Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Antoni

cognons

Antoni
Dal non di persone Antònio. Presint a Gurize e a Monfalcon là che al podarès jessi la italianizazion di Antonsic /Antonšič (di Antonio cu la zonte dal sufìs -šič). Intal Schedari Corgnali: 1224 Antoni de Fanas; 1238 Antonius de Maranis; 1293 d.nus Antonius de Anono.
Antoniacomi
Formât suntun non di persone “dopli": Antoni Jacum. Chest cognon al è carateristic di For Disore, là che il non Jacum, te variante furlane locâl, al sune Jàcam. Inte stesse biele localitât si pues viodi, a Vîc, la glesie di San Jàcam cul puarti tipic. Te liste des fameis che, dal 1492, a jerin a stâ intal Comun di For Disore, a jerin ancje Pieri e Domeni quondam Antoni Jacomi; intal Schedari Biasutti o cjatìn: 1494 Dominicus q. Antonius Iacobi da Forni di Sopra – Andrazza; 1646 Nicolò Anton Iacomo da Forni di Sopra notaio; 1651 Antoniacomo Marcantonio gastaldo dei conti Savorgnano del Monte in Forni di Sopra. Intal 1940, simpri a For Disore, a jerin 42 fameis cun chest cognon (Quarina, 1940). Al è presint ancje a Udin.
Antoniali
Dal non di persone Antonio, ma la seconde part e reste pôc clare. Presint a Siest (soredut a Bagnarole), Udin, San Vît dal Tiliment, Morsan da lis Ocjis, Cint.
Antoniazzi
Dal non di persone Antonio cuntun sufìs dispreseatîf. Presint a Monfalcon (di no confondi cun Àntonaz), a Spilimberc (rivât de zone di Trevîs) e a Udin (al è tipic di Conean e di Trevîs). Intal 1751 il Sig. Franc. Antoniazzi di S. Vito fa locazione in Prodolon per conto dei nobb. Prodolone (ASU Perusini 592).
Antonietti
Diminutîf di Antònio. Presint a Pordenon. Intal 1641 Antonietti don Gio. Domenico da Cividale (Biasutti).
Antonini
Di un diminutîf dal non di persone Antonio. Carateristic di Damâr: “intai regjistris parochiâi l’Antonini plui antîc (?) al mûr intal 1619 a cent agns; duncje al jere nassût di so pari Bernardino Leonardo Antonini intal 1519, e chest al jere nassût almancul tor dal 1495/1499"" (Moroldo, 1999). Intal 1468 Ser Thonini de Amaro (Corgnali). Intal Schedari Biasutti o cjatìn: 1490 Ser Bernardino de Tuninis de Amaro; 1492 Ser Bernardino q. Ser Antunino de Amaro; dal Cinccent i Antonini a son nobii di Udin. Une vore presint a Manià, presint a Glemone (1605 Joseph Ortensius filius D.ni Antonini de Antoninis de Tulmetio; 8 fameis intal 1929), San Stin, Pordenon, Puart, San Michêl, Grau (Fossalon) e Udin. A Cjamplunc de Tor il toponim Casali Antonini (IGM), a Privan (Bagnarie) un Palazzo Antonini.
fonts
1531 Bernardinus q. Stephani Tonini de Amaro (ASU Barnaba 19.21); 1544, 6 di Set. Ser Giovanni q. m.° Odorico Zuder da Adegliaco solito abitare in Udine salvacondotto per la giurisdizione di Rosazzo era fuggito a Gorizia perché aveva ucciso Bartol. de Marco di Pracchiuso servo del nob. Daniele Antonini (AB); 1555 Pertigatione delle terre tenute et lavorate per Colao de Lorenzon de Fagnigola à istantia dei nobb. Antonini de Udine, poste nelle pertinentie di Fagnigola, et parte in Azzan, et parte in Villa recolt (ASU Panigai 215); 1562 Ser Erasmo q. Bernardino Antonino di Amaro, agente dei nobb. Colloredo (ASU Perusini 741); 1585, 24 di Jugn nob. Prospero Antonini eletto Priore Osp. Udine (Osp. 295, 83); 1621, 26 di Jugn il domestico del nobile Bernardino Antonini di Udine accusato di essere ”benandante” (ACAU – Inq. pr. 806); 1600 Testam. in Saciletto del Nob. Co. Antonino q. Nob. Giovanni Antonini (ACAU 732/2); 1601, 17 di Zenâr Donna Licinia Antonini sorella di Franc. Antonini e vedova del nob. dott. Antonio Meriano di Udine, per 120 duc. compera dal nob. Panfilo Belgrado, livello (Osp. 234, 213); 1653, 4 di Avrîl Daniele Antonini da Udine si accusa di avere letto tutte le Novelle del Boccaccio (ACAU – Inq. pr. 228); 1663, 28 di Avrîl nob. dott. Giac. Antonini di Venzone – in lite col padre nob. Andrea per contrastato matrimonio (Filze); 1674 Zuanne Furlan, collono dei Nobb. Antonini in Fagagna (ASU CRS 217/5); 1680 Bernardino Antonini notaio di Maniago (AB); 1714 don Daniele Movia di Giassicco, che con Brazzano forma un sol Comune, è in Udine all’Istruzione de figli dell’Ill.mo Antonini (ACAU 731/4); 1716 Sig. Co. Antonio e F.lli Antonini q. Prospero, teste a processo (ASU Zucco 73); 1722, 14 di Avost Udine. Ricevuta a nome del conte Daniele Antonini per avere ricevuto frumento da Paulo Gobbo di Bressa, affittuario dei Nobb. Sforza (BCU Font Princ. 3599 – 1n fass.); 1723 co. Caterina Antonini q. co. Antonio q. co. Prospero e della co. Elisabetta Porcia – la madre le fa dote per entrare nel Monastero di S. Agostino (ACR 539/1); 1728, Jugn Udine. Sig. Conte Daniele Antonini e Sigg. Coo. Antonini del Sig. Co. Aurilio invitati al matrimonio tra Maria figlia del Co. Daniele Sforza ed il Co. Coriolano de Valentinis q. Co. Antonio (BCU Font princ. MS 3599 fass. II); 1735 Sig. Co. Franc. Antonini di Ceresetto e Sig. Co. Daniel Antonini, debitori libreria Guerra di Udine (ASU Zucco 65); 1736 Padre Pietro Antonini capellano di Dobbia, oriundo da Buja (ACAU 738); 1750, 21 di Dicembar don Antonino Antonini era stato fatto economo di Campolongo – Era convalescente da dolori gastrici con febbre (Filze); 1751 Conte Daniele Antonini e consorte Contessa Cattarina Papafava magazzino di cereali in Udine (BCU Font Princ. MS 3599 fass. II); 1761 In Ceresetto nel Palazzo delli Nobb. Sigg. Coo. Franc. e Nipoti Antonini, i nobb. Colloredo aquistano dai nobb. Prodolone il Feudo di Prodolone (ASU Perusini 744); 1780, 28 di Otubar don Bernardino Antonini battirame del Sig. Giac. q. Sig. Tomaso da Ospedaletto di Gemona – il padre gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1784 Giacomo q. Osualdo Antonin d.° Bonas di Maniago, in Tesis (ASU CRS 521); 1792 Antonio Antonini di Maniago Libero abit. a S. Quirino (Goi 2004); 1812 Biasio fù Pietro Antonini della Podestaria di Buje Istria Regno d’Italia (ASU Perusini 242); 1859 Campagne di Lombardia, Romagne e Italia meridionale 1859-60: Romualdo Antonini, volontario di Pordenone accorso in difesa della Patria, Milite (Candiani, anno 1902); 1866 Campagna del 1866: Romualdo Antonini, volontario di Pordenone accorso in difesa della Patria, Sottotenente (Candiani 1902). A Udin la plaçute Antonini (daûr de Bancje di Italie), e la vie Prospero Antonini, che di chê plaçute e mene in vie Mazzini.
Antonioli, Antoniolli
Diminutîf di Antònio. Antonioli presint a Udin e Pordenon. La forme ipercorete Antoniolli e je avonde comun a Sacîl e no mancje a Pordenon (cognon carateristic ancje di Trent e di cualchi localitât de sô provincie). Intal Schedari Corgnali: 1336 Antuniolo becaio di S. Vît dal Tiliment; 1348 Antoniolus (o Toniolus) plebanum Zopule; 1558 M.° Antoniol cararo da Panigai. Nel 1660 Antonioli don Carlo di Antonio da S. Polo (Conegliano) (Biasutti).
Antonipieri
Al è formât di Antòni e Pièri. Viodi ancje De Stefani 2003, 79. Cognon carateristic di Raviei (1521 petro q. candussij Antonij pieri de Reveio; 1765 Elena di Natale q. Pietro Antonpieri di Raveo).
Antoniutti
Diminutîf in –ùt di Antòni. Presint a Tarcint (1610 ser Antonio q. Giorgio Antoniutti da Molinis), Nimis, Mueç e For Disore. Viodi Comuzzo S., Molinis – Toponomastica storica, Comun di Tarcint, 2003, tes pagj. 45-47.
fonts
1513, ai 24 di Zenâr Sebastiano Antoniut e f.lli da S. Canciano Carnia devono a Ser Gio. Ant. Portunerio di S. Daniele £ 16 per resto biade (ANU 3899); 1551, 24 di Zenâr Antoniutti Domenico q. Giov. Antoniutti da Anduins per 30 duc. vende a Ser Valentino de Valentinis di S. Daniel bearzo in Chianp taront confina con Ant. e Giac. Pascutte (ANU 3909); 1603, ai 30 di Jugn pre Tomaso Antoniutti da Colloredo di P. capp. a Codroipo delle famiglie di m.° Biasio Mazzolenis e Ser Iacomo Rota (AB); 1610 Ser Ant. q. Giorgio Antoniutti (o Toniutti) da Molinis di Tarcento (ACR 511/3); 1620 Antonio figlio di Vincenzo Antoniutto da Vissandone (A.P. Vissandon); 1621 Agostino Antoniutto di Nimis, teste (ASU CRS 299/1); 1628 m.° Antonio Antoniutto di Tarcento cede beni (ASU CRS 511/1); 1629, ai 26 di Lui Antoniutti don Giobatta già cappellano di Nimis, i rappresentanti dei Comuni di Segnacco, Collalto e Villafredda lo presentano al Patriarca come curato da loro eletto (Filze); 1640 Valentino Antonutti notaio da Molinis (ASU); 1641 Antoniutti Pietro q. Franc. di Colloredo di Prato (Osp. 259, 105); 1688 Gio. Giacomo Antoniutto notaio da Mereto di Tomba (ASU); 1695, ai 3 di Mai Ser Domenico Antoniutto q. Agostino da Nimis prende duc. 10 e livello da Confr. Rosario località Campeglio in Nimis (ACR 300); 1696 Antoniutti Gio. Antonio notaio di Mereto di Tomba (AB); 1962 Mons. Ildebrando Antoniutti da Nimis, nunzio in Spagna, creato cardinale da Papa Giovanni XXIII (ACAU).
Antoniél
Diminutîf di Antonio. Presint a Pordenon.
De Antoni
Di Antòni, “Antonio" par talian. Cognon carateristic di Comelians; presint ancje a Udin. Tal 1655 delli Antoni don Pietro da Rigolato (Biasutti).
fonts
1638 Antonio d’Antoni fitt. in Carpeneto nobb. della Torre (ASU Torriani/A 29); 1649 Pietro Gortani di Givigliana figlia di Caterina D’Agaro q. Nicolò q. Giovanni da Rigolato sposa Leonarda di Giovanni De Antoni da Valpiceto figlio di Leonarda q. Iosio d’Agaro da Rigolato (Filze); 1662 Caterina di Giovanni De Antoni q. Dom.co q. Antonio de Antonis da Valpiceto sposa Nicolò di Giorgio Barbolano (AAU Filze); 1750 Daniele De Antoni q. Gio. Batta di Runchia, Filippo De Antoni di Mieli et Eredi q. Gio. De Antoni di Nojaretto possiedono beni (ASU Gortani I parte doc. 7.5); 1757 Giacoma di Daniele dei Antoni da Tualiis sposa Nicolò di Antonio di Piazza pure da Tualiis (Filze); 1766 Madallena d’Antonio di Sostasio, debitrice Fraterna di S. Floreano di Pesaris (ASU CRS 350); 1809 Valent. d’Antoni possiede 2 bovi in Pozzuolo (ASU Della Torre/B 30); 1938 De Antoni 21 fameis tal Comun di Comelians (Corgnali).
Degli Antoni
Dal non di persone talian Antonio. Si lu cjate a Talmassons (in plui che in Venit, Lombardie e Emilie).
torne sù