Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Ava

cognons

Ava
Par furlan ava al vûl dî “none”. Viodi ancje Dall’Ava. Presint a San Martin dal Tiliment (1669 Sabbida figlia di Gio Batta dell’Ava). Tal 1718 Mattio Ava, fittuale della Fraterna del SS.mo Nome di Dio di S. Martino di Valvasone (ASU CRS 447).
Avanzi, Avanzo
Viodi Avanzini e CI 115. Dutis dôs lis formis a son presintis a Udin (a son grups plui o mancul numerôs in diviersis zonis di Italie). Tal Schedari Corgnali: 1286 Avancio a Trevîs; 1287 Avançuta a Glemone; 1295 Avancij de Monte Regali; 1295 Avanculini de Flagonia; 1338 q. Avancij de Fana; 1342 Avancio de Vendoyo; 1343 q. Avançutti a Atimis; 1358 Simonem de Avancijs a Udin; 1364 Avançuto a Feagne; 1365 Avançutus a Vendoi; 1374 Iohanne dicto Avançuto de Cesterna; 1376 Avancius beccarius q. Tambaruti benarii de Utino; 1439 q. Iohannis de Avanz a Nert. Tal Schedari Biasutti: 1304 Avancio decano d’Aquileia; 1341 nob. de Avancis Pietro capitano di Udine; 1682 Avanzo conte Gasparo del conte Pasqualino podestà di Pordenone, titolare della cartiera di Cordenons già retta dal m.° Pietro Polati, fa dote di ducati 300 alla sorella Caterina monacanda tra le Agostiniane di Pordenone; 1799 Avanzi dott. Don Antonio era fiscale della Curia Metropolitana di Udine in Venezia.
fonts
1604 Pasqualin d’Avanzo di Pordenon fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 6.4); 1643 Gasparo Avanzo di Pordenone (Candiani, 1902); 1662 Pasqualin Avanzo da Pordenon podestà della Meduna (ASU Caimo 98.3); 1672 il cont Pasqualin Avanzo di Cordenons, un dai pionîrs de ete industriâl moderne, al oten dal Ministeri di Vignesie la concession a fâ sù sul Nunciel “un edificio da cartiera con 4 rode” (Angelillo, 2002); 1713, ai 7 di Avrîl Il co. Gaspare Avvanzo di Pordenone, espressamente incaricato, trattò a Venezia per la costruzione del ponte con Falomo e Pirona (Candiani, 1902); 1720, ai 28 di Avrîl Avvenuto l’accordo fra il conte Gasparo Avvanzo, conte Francesco Badini e dott. Girolamo Volpini, deputati al restauro ed ampliamento della chiesa di S. Marco di Pordenone, con mastro Luca Andreoli e mastro Francesco suo figlio (Candiani, 1902).
Avanzini
Al à tant che fonde il non augurâl e gratulatori, comun ae fin de Ete di mieç, Avanzo, di avanzo che al vûl dî “acuist, vuadagn, svantaç” riferît a un fi volût e spietât. Avancius de Castello e Avancius de Iustinopoli a son nomenâts tal NA. Tal 1354 Pontonus habitans in Botenico et quondam Leonardi Havanzut de Prestento... (Ziani, 1999). Tal 1466 Avanzini ser Daniele di Pordenone (Biasutti).
Avàglio
Al podarès derivâ di Avàglio, la frazion di Davai tal comun di Lauc, ma no cjatìn confermis tai archivis. Si cjate a Lavarian e a Cjargnà.
torne sù