Bràida al vûl dî “toc di tiere di une cierte dimension, pôc fûr di cjase". No nus pararès juste la definizion dal NP, o sedi, "mâs recintât". Une bràide e pues jessi dongje di cjase ma, a diference di bròili e beàrz, no je ni piçule, ni sierade.
Tal 1379 a Glemone Agnes filia Petri Odorici de Brayda, commater Katerina uxor Symonis de Brayda (De Vitt, 2000). Tal Schedari Corgnali: 1234 Reynardus de Brayda a Cividât; 1456 Daniel de Braida a Pordenon; 1510 Braida a Feagne.
Cognon difondût, massime a Manzan (1481 de Braida Gregorio da Oleis), San Ganzian, San Zuan dal Nadison, Cormons, Udin; avonde presint a Monfalcon, Palaçûl (culì e je Casa Braida te mape IGM), Cjastelgnûf, Staranzan, Roncjis di Monfalcon, Travês, Flumignan, San Denêl (1412 Ser Nicolò q. Daniele q. Pietro de la Braida) e al è presint ancje intune altre dozene di localitâts.
Tal comun di Talmassons un Mulino Braida (IGM), tal comun di Gruâr une Casa Braida (IGM), tal comun di San Michêl dal Tiliment un Palazzo Braida (IGM).
fonts
1412 Ser Nicolò q. Daniele q. Pietro de la Braida di S. Daniele (ANU 3874); 1435, ai 5 di Avost m.° Dom. abit. Raspano di Dom. co q. Zanino Braida di Conoglano (ANU 3875); 1444, ai 31 di Avost Paolo Sant (o Santpaolo) q. Daniele di Braida di Tricesimo per 4 m. vende a Gregorio q. Lemo (o Lemmo) di Vendasio (localitât di Tresesin sot dal cuel di Bielvedê) un pezzo terra in Vendasio (nodâr Ettore di S. Felice); 1446, ai 24 di Fevrâr Cassacco in località Fajet – Gio. q. Leon. di Braida (AB); 1470, ai 15 di Avost Gregorio de Braida di Oleis q. Gio. Maria rinuncia un maso all’abbazia di Rosazzo (ANU 711); 1481, ai 15 di Març de Braida Gregorio da Oleis in lite con Ser Pietro della Fornace di Udine (ANU 3883); 1522, ai 10 di Fevrâr m.° Giovanni Braida calzolaio q. Bernardo Precii da Semada (o Samada) in Agnilina abit. S. Daniele (ANU 3894); 1528, ai 13 di Jugn Nicolò q. Dom. Braida di Campeglio presso Soffumbergo per duc. 10 vende al nob. Ant. Barbato di Udine 2 campi lì del Banduliz (ACU Iura frat. SS. 63); 1542 Bernardino Braida notaio da S. Daniele (ASU): chest, di San Denêl, al è il prin di cinc nodârs cul non Braida, l'ultin al à fermât di lavorâ tal 1729; 1544, ai 24 di Otubar Giovanni Groviglis q. Gregorio de Braida di Oleis era stato escomiato dai ronchi della nob. Garizia di Zuino (Arch. Rosacis); 1544, ai 11 di Avost m.° Stefano de Braida sarto q. m.° Svualt pellicciaio di Dilignidis di Socchieve abit. S. Daniele (ANU 3908); 1546, ai 4 di Zenâr per duc. 30 compra casa in S. Daniele sulla beorchia da Corato e Leon. f.lli q. m.° Dom. Miculi (ANU 3917); 1561 Ser Bernardo Braida cittad. di S. Daniele cancelliere del co. Alfonso di Porcia (ANU 3918); 1566, ai 7 di Fevrâr Leonarda q. Ambrogio Del Bianco (ancje Della Bianca) da Ipplis – preteso matrim. (po dopo ratificât) con Andrea q. Ciano Braida da Oleis (Bau Cartol. gnûfs); 1569, ai 29 di Zenâr Girolamo della Braida q. Odorico q. Andrea d.° Cochin da S. Vito al Tagl. paga duc. 20 per debilitaz. mano sinistra di Vincenzo Cavallarutto di Savorgnano abit. S. Vito (ANU 3931 bis); 1574 Dominicum delle Braide della Vicinia di Jpplis (ASU CRS 107); 1580 Ser Giorgio figlio di Ser Leon. q. Ser Vittore della Braida di Lignidis Carnia abit. S. Daniele (ANU 3922); 1587, ai 31 di Zenâr Leonardo Braida f. di Gio. di Silvella deve £ 38.5 a Ser Gio. Micoli di Silvella (ANU 3941); 1593, ai 29 di Dicembar Bertrando Braida da Manzano accusato di uso di cibi proibiti (ACAU – Inc. pr. 234); 1601, ai 18 di Avrîl Ottavia Braida di Udine accusata di magia terapeutica (ACAU – Inc. pr. 474); 1606 presint a San Zuan di Cjasarse Pietro Braida di Battista oriunt di San Vît, che al maride Pierina Sclippa q. Pietro (Luchini, 1995); 1609, ai 16 di Dicembar Sig. Mario Braida cittad. di S. Daniele – Cancelliere dei coo. Porcia Brugnera (ANU 3939); 1619 m.° Zuanne Braida di S. Michel, in Chiesa Ronchis (ASU CRS 409); 1621, ai 17 di Mai sposa Elisabetta q. Franc. Fabio di Brugnera e della Sig.ra Lucrezia, dopo esser rimasta vedova del q. Sig. Marzio Menini di S. Vito al Tagl. (Filze); 1633, ai 13 di Zenâr Leon. Braida di S. Daniele in lite con Sebast., Girol. e consorti Braida per sepolcro nella chiesa di S. Michele – il Leon. ne veniva escluso (Filze); 1633, ai 26 di Lui Ser Pietro Braida e Ser Antonio Braida, da Oleis: divisione peritale fra loro. Al primo beni per duc. 1991, al secondo beni per duc. 3720 (AB); 1643, ai 16 di Avost don Sebast. Braida di Oleis – Dom.co Rosso gli lacera le veste con roncone e lo ferisce a una mano – il Rosso era stato trovato a pascolare su campo di sorgo di don Braida (Processi Rosazzo); 1649 Joseffa figliuola di Domeni della Braida, consorella del SS.mo Sacramento di Premariaco (ASU CRS 398); 1661 m.° Mattia Braida q. Jseppo, degano della Villa di S. Lorenzo di Palma (ASU CRS 445); 1665, ai 5 di Dicembar don Pietro Braida da Oleis si vanta di sortilegio per trascinare donne (S. Uf. 412); 1677 Giac. Braida di Prius in Cargna ora dimor. in Sesto (ASU CRS 491/2); 1701 nob. Sig. Francesco Braida Capitano di Ragogna (AB); 1710 m.° Giac. Braida, cameraro Fraterna del SS.mo di Ravosa (ASU CRS 401/2); 1712 Ser Simon Braida, fittuale in Sant’Andrato (ASU CRS 411/2); 1713 Maddalena ved. di q. Colao q. Franc. della Braida di Latisanotta sposa Pietro Ciprian (ACR 408/3); 1714 Giovanna Braidotti di Pasqua Braida di Giacomo q. Paolo q. Giacomo da Togliano sposa Mattia Borlino (Filze); 1717 Ser Gio. Batta Braida, fitt. Fraterna di S. Nicolò di Oleis (ASU CRS 301/1); 1727 Giacomo Braida q. Gio. Batta notaio da Oleis (ASU); 1741 Batta Braida, cameraro Fraterna Consolaz. di Flumignano (ASU CRS 223/1); 1741 Dom.co Braida in Vicinia Codroipo (ASU Bertoli 31.2); 1744 nob. dott. Tomaso Braida Capitano di Belgrado (AB); 1747, ai 9 di Avost m.° Giacomo Braida q. Carlo abit. nella Presa sotto Campeglio – suo cugino don Giacomo Braida era parr. di Povoletto (di Patrimoni); 1748 dott. Tomaso e don Sebastiano uditore patr. f.lli f. del dott. Pietro Braida nobb. di S. Daniele avevano le terre in S. Vito al Tagl. (AB); 1753, ai 12 di Otubar dott. Leonardo Braida q. Gio. Batta medico e chirurgo di Oleis esige £ 82 da Biasio Todone per medela prestata a Sebast. q. Gius. Cattivello di Leproso (Filze Rosacis); 1754 era medico in Gorizia (AB); 1779, ai 24 di Avost don Giuseppe Braida del nob. dott. Tomaso di Udine – il padre e i f.lli don Pietro, Bortolo e Sebastiano gli fanno patrim. eccl. (Patrimonis); 1791 Maria Braida di Matteo q. Gio. Pietro q. Valentino di Turriaco sposa Giacomo di Valent. Spangaro pure di Turriaco (Filze); 1800 Gio. Batta q. Pietro Braida di Reana fitt. nobb. Caiselli (ASU Perusini 274); 1809 Dom.co Braida possiede 3 bovi in S. Gio. al Nat. Gio. Batta Braida possiede 4 bovi e 2 vacche in Flumignano (ASU Della Torre/B 30); 1815 Antonio Braida di Franc. nato in Flumignano nel 1795, contadino, sposa Maddalena Deana da Flumignano (A.P. Talmassons); 1850 Filippo Braida della Milizia Urbana di Gorizia (ASU Perusini 603.10); 1864, ai 13 di Març Carlo Braida di Udine agente principale della Riunione Adriatica di Sicurità contro incendi (BAU Bustis gnovis); 1946 don Abele Braida da Talmassons trovato morto in convento Cappuccini Udine ove domicilio coatto (Curie necrologjis).
toponim (microtoponim, in plui puescj dal Friûl)