Si lu cjate a Udin e ca e là te regjon. Al ven di castaldo, variante di gastaldo "gjastalt".
fonts
1332 Castaldus leprosorum a Aquilee (Corgnali); 1379 Johannes Castaldio a Cividât (Corgnali); 1567 i Castaldo presints a San Zuan (Cjasarse) (Luchini, 1995); 1669 Nobb. Sigg. Gerolamo e F.lli q. Ant. Castaldis, fittuale in S. Vito (ASU CRS 451/1 Crocifisso).