Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Cipolla
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "Cipolla"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

cognons

Cipolla
Al ven dal non talian de civole, plante dal ort che ben si cognòs. Al è presint a Pordenon e a Udin (al è une vore difondût in tantis bandis de Italie). A Vasinis di Trasaghis Cevòla “cevole" al è un stracognon dai Urbàn e al à fat il toponim Rìul di Cevòla che al è te bande ocidentâl de mont Naruvìnt. Tra i Urbàn al è ancje il stracognon Fasûl...
fonts
1539 Antonio Cipola de Davian di Pordenon (Corgnali); 1559, ai 25 di Setembar Ser Martino Cipolla q. Ser Nicolò di Aviano pieve – teste (Osp. 239); 1721, ai 25 di Mai Nicolò Cipolla orefice di Udine stima gli ori e belisie portati in dote da Teresa Magris (Filze).
torne sù