Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Collavìn, Collavini, Collavino

cognons

Collavìn, Collavini, Collavino
Colavìn al è un dai tancj derivâts dal non Nicola (par furlan Niculàu e, par aferesi, Culàu). Al è probabil che chest cognon al sedi propit un diminutîf di Culàu midiant di Culauìn. Cussì ancje Biasutti 1976: “al è evident che al sedi un cognon patrinimic, diminutîf di Culàu cu la u mudade in v, come che al risulte de pronunzie popolâr Culavìn”. Viodi ancje Colavizza. La grafie plui corete e sarès Colavìn, Colavini, Colavino. Tal Schedari Corgnali: 1433 Ser Colavino notario Sesto; 1482 Colavin a Madrîs di Feagne; 1486 Culavinus de Sancto Joh. Casarsie; 1654 Colavin, -no a Vençon. La forme Collavìn e je tipiche di San Zorç di Noiâr. Collavini si cjate a Bertiûl (1687 don Gio Maria Collavino q. Zuane), Rivignan, Prissinins (1633 don Antonio Collavino), Udin, Forgjarie (culì al ven di un Nicolò detto Colavino che al jere stât podestât dal paîs tal 1512 e che si riferìs a un Culàu di Maddalena nomenât tal protocol Savorgnan dal 1415 (Biasutti 1976). Collavino a San Denêl, Ruvigne, Spilimberc, Tumieç, Udin.
fonts
1481 Hermacora q. Dom. Culavini de Brattiulo, teste in Vuircho (ASU CRS 844 bis); 1497, ai 15 di Avost Angelo Culavini di Flambro di sotto contro Tomasino di Sivigliano che aveva tagliato un olmo su suo rivale (ANU 245); 1506 Lonardo Colavin di Rivignan fittuale Maso Sentado Loco è foco di ragione dei nobb. Colloredo (ASU Perusini 568.2); 1526, ai 14 di Dicembar testam. di Nicolò di Maddalena de Forgaria (testamentum Culavini): Mezza orna vino a chiesa S. Lorenzo, mezza orna di vino a S. Leon. di Flagogna, 2 secchie a S. Agnese, 3 secchie a Susanna moglie di Giacomo Driuza, 1 secchia a Antonia moglie di Dom. Pivisit; suoi figli Lorenzo, Domenico, Blasutto e Leonardo (ANU 3905); 1546, ai 3 di Mai Leonarda detta la Zora q. Leon. Colavini di Forgaria moglie di m.° Giacomo di Cecco Pussa (ANU 3905); 1549 Leonardo di Culavin di Vendoi fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 741); 1611 Lonardo Colavino di Rivignan fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 548.2); 1616 Li Consorti Colavini, fittuali Fraterna S. Antonio di Rivignano (ASU CRS 406/1); 1633, ai 12 di Mai don Antonio Collavino da Precenicco il padre Giac. gli fa patrim. eccl. (Patrimonium); 1643 Donna di Zuanne Collavino, in Chiesa Ronchis (ASU CRS 409); 1677 Sebastiano Collavino di Bertiul, teste in Villacaccia (ASU CRS 842/1); 1687, ai 8 di Jugnm.° Sebastiano q. Valent. di Violusso Guatto d.° Colavin da Bertiolo (ACR 30); 1687, ai 4 di Març don Gio. Maria Collavino (o Collavini) q. Zuane da Bertiolo nato nell’anno 1663 il f.llo Gio. Batta gli fa patrim. eccl. Studiava sotto don Leon. Mauro capp. di Lonca (Patrimonium); 1694,ai 20 di OtubarDomenico Collavino da Villanova – per furto bandito dalla Giurisd. patriarcale (Extraordinariorum); 1701 Zuanne Collavino q. Nicolò di Muris, teste in Ragogna (ASU CRS 399/2); 1725 m.° Antonio Collavino q. Gio. Batta, cameraro Fraterna B.V. dei Battuti di Tarcento (ASU CRS 514/4); 1729, ai 14 di Mai Pietro Colavino da S. Daniele gli resta assegnato ivi il dazio di un soldo per staio sulle biave avendo offerto £ 1760 (AAU Filze); 1735 m.° Nicolò Colavino, cameraro della Fraterna SS. Trinità di Bertiolo (ASU CRS 30); 1742 Gio. Batta q. Sebast. Culavino da Tarcento (ACR 515/3); 1750 divisione tra i f.lli Ser Gio. Batta (abit. a Udine), Ser Valentino (abit. nel castello del co. Carlo Colloredo) e Giuseppe figli del q. Gio. Domenico Colavino da Trivignano (ACR 669/1); 1754 Francesco Colavini di Bagnarola (ASU CRS 23); 1754 Zuanne di Antonio Colavino q. Bortolo da Ragogna S. Giacomo sposa Menega di Gio. Batta Colavino q. Zuanne pure da Ragogna S. Giacomo (Filze); 1817 Ant. Colavino di Giac. di Rivignano nato nel 1783, possidente, industriante, sposa Giovanna Comuzzo di Ant. di Rivignano (A.P. Rivignan).
torne sù