Diminutîf di Facchìn (viodi).
Cognon slargjât a Grau dulà che al è rivât di Cjaurlis te metât dal Sîscent: tal 1668 al nas a Grau un putto di non Bartolomeo fi di Mistro Zuanne Fachinetti da Caorle hora abitante in questa città e di Ellina sua legitima moier (Scaramuzza, 2001); presint ancje a Roncjis di Monfalcon e a Monfalcon.
E je documentade ancje la forme Facchinelli: 1737, ai 22 di Dicembar Gio. Pietro Facchinelli – Cancelliere generalizio in Palma (ACR 341/4).
fonts
1652, ai 11 di Novembar don Michele Facchinetti di Perteulis debitore verso Ser Nicolò Manenti mercante Udine (Mandatorum); 1752 M.° Giacomo Brumat q. Gio. Batta della Villa di Staranzan, dà in prestito duc. 100 a Paolo Tonegazzo q. Bernardo e Zuanne Facchinetti q. Bortolo di Grado (ASU CRS 243); 1775, ai 18 di Avost Carlo Facchinetti detto Arrigoni oste in Udine Via Pracchiuso – in lite con la moglie Paola di Dom.co Ferro che andò a ballo vestita da arlecchina con un suo lavorante vestito da arlecchino – il marito aveva ferito la moglie con tre coltellate – lui era in carcere, lei chiede divorzio (Filze); 1946 al nas a Grau Dino Facchinetti, pitôr, incisôr, scultôr (Nazzi, 1992).