Al podarès tratâsi di une variante di faresìn, tiermin che si dopre par riferîsi ai abitants di Fare (1509 Benedicto Ferrasino de Medea; 1556 Benedictus Feresinus de Medea). Te zone di Vicence al è difondût il simil Faresìn. Il cognon si lu cjate a Mosse, Gurize, Flumisel, Cormons, Monfalcon, Foian e Redipulie, Çarvignan, Caprive, Dael.