Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
Marco
Torna indietro

bilingue

Marco
  • 1

    n.p.m. Marc Copia

locuzioni

    San Marco
  • S. MarcCopia
    (paîs dongje di Merêt di Tombe)
  • San Marco
  • S. MarcCopia
    (microtoponim in plui localitâts)

monolingue

Març s.m.
Tierç mês dal an solâr, jenfri Fevrâr e Avrîl
esempi
"a Fevrâr e Març, co si cuincin lis vîts une altre volte e tal ort si svangjin i strops e tai cjamps si sint odôr di comut"
da "Par stradis lungjis" di Alan Brusini
proverbi
"ancje Març al scuen fâ lis sôs marçadis"
"di Atom e di Març la gnot e il dì si spart"
"il mês di Març i comprà la pelice a sô mari"
"Març al intenç, Avrîl al lenç"
"Març al marcìs, Avrîl al sepulìs"
"Març al mene la code pal bearç"
"Març sut, Avrîl bagnât, Mai temperât, beât chel che al varà semenât"
"Març un fûs a sfuarç"
"se Zenâr nol zenare e Fevrâr nol fevrare, Març mâl al fâs e mâl al pense"
"tantis rosadis di Març, tantis ploiis di Avrîl"
Torna in Cima

cognomi

De Marchi, De Marco
Dal nome di persona Marco. De Marchi si trova in parecchi centri della nostra regione, ma è presente soprattutto a Monfalcone, Pasiano di Pordenone, Cordenóns, Spilimbergo, Udine... Pure De Marco è abbastanza diffuso e si trova prevalentemente a Cordenóns, Sacile, Caneva, Aviano, Fanna, Pordenone, Udine, San Vito al Torre, Mereto di Tomba. A Grado: “I Demarchi, bottai, arrivano da Latisana all’ inizio del Settecento: 1719 Messer Sgualdo de Marchi del fu Messer Francesco oriundo della Tisana ora abitante in Grado sposa Lucia Verginella fu Francesco (Scaramuzza, 2001).
fonti
1457, 13 marzo Antonio, Giacomo e Nicolò f.lli figli di Leonardo del March da S. Giovanni Manzano eredi dello zio Tomaso (ANU 709); 1465 Durigo de Marcho de Cordenons debitore S. Maria dell’Ospitale di Pordenone (ASU Popaite 1.2); 1487 Dominico q. Petri de Marchi, decano Vischono (ASU Zucco 58); 1502, 7 maggio Nicolò del Marco q. Dom. da Bolzano – aveva venduto livello 1 St. frum. al can. q. Giac. di Franc. del Carnelut (ANU 3885); 1517, 21 maggio Mai nob. Francesco De Marco (o de Marchi) da Serravalle sposa Elisabetta figlia del nob. Bern.no de Bellinis q. nob. Birtulino da Brugnera cancelliere in S. Daniele (ANU 3897); 1519 Dominico q. Dominici Marci de Fanna, teste in Abbatia (ASU CRS 219/1); 1529 Joannes et Sebastianus fratres, et filij q. Danielis Marci de Madrisio di Fagagna cede beni alla Chiesa di S. Andrea di Madrisio (ASU Perusini 96); 1539 Bastian de Marco da Cordenons fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 3.2); 1544, 6 settembre Ser Giovanni q. m.° Odorico Zuder da Adegliaco solito abitare in Udine salvacondotto per la giurisdizione di Rosazzo era fuggito a Gorizia perché aveva ucciso Bartol. De Marco di Pracchiuso servo del nob. Daniele Antonini (AB); 1544 Acquisto della Fraterna di S. Antonio Abbate di Codroipo dà Antonio q. Zuanne de Marco d’un Livello di Formento (ASU CRS 192/3); 1547 Battista q. Franc. di Marco di Fanna, cede alla Fraterna Spirito Santo una quarta e meza colma di Formento (ASU CRS 219/1); 1547 Giovanni, Tomaso e Natale f.lli q. Marco De Marco (o De Martiis) da Lonca di Persereano abit. a Codroipo (AAU Filze); 1549, 20 aprile per 6 duc. Giovanni q. Dom. de Marci da Vissandone compra da m.° Girol. Gotardi di S. Daniele armenta di pelo zimulo (ANU 3928); 1553 De Marco a Spilimbergo (Corgnali); 1562 Lorenzo q. Andrea De Marco notaio da Palazzolo (ASU); 1564 Candidus Marci in Vicinia Martignaci (ASU Perusini 693.1); 1565, 31 agosto Ser Giuseppe De Marco pistore in Udine Pracchiuso (ACR 738/1); 1573 Maso di Angelo di Marco di S. Leonardo di Campagna dell’Abbazia di Sumaga (ASU CRS 498/2); 1580 presente a Stevenà di Caneva Benedetto (detto Betto) De Marco (detto anche Marcus o Marcii) di Dom.co (Luchini, 1997); 1585, 19 agosto don Francesco di Marco e f.lli di Biasio da Codroipo – tenevan ad affitto terre Osp. Udine (Osp. 256,33); 1595 Domeni del Nevot deto di Marcho de Melarolo fitt. nobb. Colloredo in Clauian (ASU Coll.-Mels I parte 13.112); 1600 mis. Giacomo de Marco giurato in Fanna (ASU Perusini 728.7); 1601 Ser Andrea di Marco de Ornetto, fittuale beni feudali di Castel d’Aviano (ASU CRS 16/1); 1601 Maria de Valentin de Marcho de Villa alta, fittuale Coo. della Torre (ASU Della Torre 38.15); 1606, 12 marzo Pasquale de Marco di Pordenone accusato di magia terapeutica (ACAU – Inq. pr. 628); 1624 Rinaldo di Marco, debitore della Fraterna dei S.ti Floriano e Sebastiano di Cordenons (ASU CRS 197); 1632 Danel di Marco fitt. in Carpenedo nobb. della Torre (ASU Torriani/A 29); 1631 testamento di m.° Simon del q. Filippo de Marco di Aviano (ASU CRS 17/1); 1641 Gio. Dom.co e Iseppo f.lli q. Girol. q. Ser Zuanne q. Stefano De Marco da Cordenons (ACR 380 fasc.); 1654, 30 aprile m.° Paolo de Marco q. Francisco fabbro ferraio da Lonca – lite matrimoniale con Maddalena di Gio. de Simone da Varmo (Mandatorum); 1658 Sig. Gio. Daniele di Marchi, cameraro Fraterna del SS.mo Sacram. di Spilimb. (ASU CRS 497/3); 1660, 2 febbraio don Sebastiano De Marco detto Crac da Pinidello (Patriarcalis); 1665 Gioseffo di Marco di Basaia Penta fittuale di Ser Gio. Batta Romano di Villa Orba (ASU CRS 839/2); 1672 Ser Girolamo de Marco q. Jseppo, cameraro Fraterna S.ti Sebastiano e Floriano di Cordenons (ASU CRS 197); 1674 M.° Hieronimo Marchi d.° Bochino di Fanna (ASU CRS 218/1); 1675 testamento in Vivaro del Sig. Antonio Figlio del q. d.no Gio. Maria di Marco di Fanna (ASU CRS 844); 1676 Her. q. Vicenzo di Marchi de Predeman fitt. Sigg. Popaite (ASU Popaite 8.7); 1703, 30 aprile Marco di Giovanni di Marco d’Orgnano sposa Maria di Batta del Gobbo di Bressa (A.P. Bressa); 1703 Sig. Marco q. Gio. Daniele De Marchi da Spilimbergo (ACR 496); 1709 giunge a Casarsa il maestro fabbro ferraio Marco De Marco (o De Marchi) q. Giobatta (Luchini, 1995); 1710 Zuane di Giac. di Marco di Cucana, teste in Lavariano (ASU CRS 252/1); 1714 Zuanne di Marco, fittuale Chiesa di Sant’Andrea in Villa di Sant’Andrato Sotto Brazzano (ACAU 731/4); 1717 Antonio q. Pietro di Marco, confratello Fraterna S. Floriano di Cordenons (ASU CRS 197); 1725 m.° Arnaldo di Marco d’Orgnano, teste in Carpeneto (ASU CRS 41/1); 1725 Valentino q. Giuseppe De Marco notaio da Mereto di Tomba (ASU): questi, in Mereto di Tomba, è il primo di tre notai a nome De Marco– l’ultimo ha terminato la sua professione nel 1795; 1732 Benedetto de Marchi, gastaldo vecchio della Scuola di S. Sebastiano di Ghirano (ASU CRS 243); 1734 m.° Osualdo di Marco detto di Din di Cavasso di Fanna (ASU CRS 46); 1739 m.° Gio. Batta di Marco ed Zuanne di Marco fabri di Cavazzo (ASU CRS 46); 1746 Marco de Marchi anima di Comunione de Villa di Bistrigna (ACAU 737); 1747, 13 marzo Giacomo q. Leon. de Marco (o Demarco) da Buttrio riceve una cassettina con due insetti da Pietro Zuccolo che gli dice di rinnegare Dio e credere in quelli (ACAU – Inq. pr. 877); 1759 Ser Leonardo di Marco in Vicinia di Lovaria (ASU Caimo 64.1); 1769, 31 genn. Valentino De (o di) Marco da Mereto Tomba – su delibera del Comune chiede decreto per banco in chiesa al genero Sig. Giuseppe q. Ant. Fanutti di Mereto (Filze); 1775 Gio. Batta De Marco da Aviano – bottega – forniva olio a chiese (ACR 18); 1779 Antonio q. Giac. di Marco di Maniago, teste in Tesis (ASU CRS 521); 1790 Maria di Giacomo De Marco q. Antonio q. Gio. Batta q. Dom. da Castel di Caneva sposa Giacomo di Pietro Nardin (Filze); 1803, 13 giugno Gio. Batta de Marco di Udine “filatogiaro” – aggregato alla Confr. S. Antonio Padova della Vigna (ACR 566/2); 1809 Giacomo di Marco brazzante in Cucana e Valent. di Marco possiede 4 bovi, una Vacca e un cavallo in Flumignano (ASU Della Torre/B 30); 1816 Biasio Paviotti q. Gio. nato in Meretto nel 1796, agricoltore, sposa Anna De Marco di Leonardo da Tissano abit. in Meretto (A.P. S. Maria la Longa); 1816 Pietro De Marco nato nel 1782 in Mereto di Tomba e abit. in Udine, servo in Casa degli eredi Antonio Scala, figlio di Placido contadino di Mereto di Tomba, sposa Anna Zamar nata ad Ajello nel 1781, abit. in Udine, serva in Casa degli Eredi Antonio Scala e figlia di Giuseppe, artefice di Ajello (A.P. Udine S. Giacomo); 1816 Sebastiano Govet nato nel 1787 in S. Maria La Longa e figlio di Gio. Batta di Claujano, villico, sposa Lucia De Marco nata nel 1796 in Caminetto di Buri e figlia di Nicolò di Ronchi di Popereacco (A.P. Percotto); 1816 Giulio De Marchi di Gio. Batta, nato in Raveo nel 1773, sarto, ora domic. in Casteons di Strada, sposa Lucia Pascoli d’Enemonzo (A.P. Enemonzo); 1817 Pietro di Marco di Gio. Batta De Marco nato in Pampaluna nel 1791, agricolo, sposa Teresia Stella di Giuseppe da Corgnolo (A.P. Corgnolo); 1840 Angelo De Marco, musicista clarinettista, nato a Spilimbergo nel 1820, si arruolò nell’esercito austriaco e fece parte di quella banda militare (Angelillo, 2002); 1848 Campagna del Veneto 1848-49: Antonio De Marchi, volontario della città di Pordenone, accorso in difesa della Patria, Milite (Candiani 1902); 1854 Dom.co Demarco oste in Predemano, riceve Botte Vino nero di Monfalcone (ASU Monfalcone 18.7); 1859 Campagne di Lombardia, Romagne e Italia meridionale 1859-60: Antonio, Pietro e Agostino De Marchi, volontari di Pordenone accorsi in difesa della Patria, Militi (Candiani 1902); 1866 Campagna del 1866: Pietro e Agostino De Marchi, volontari di Pordenone accorsi in difesa della Patria, Militi (Candiani 1902); 1870 nasce a Pasiano Pio de Marchi (Begotti, 1986); 1901 muore il francescano Pierpaolo De Marchi, missionario in Cina, vescovo titolare di Sura, nato a Maniago nel 1838 (Nazzi, 1992); 1917 il Soldato Giuseppe De Marchi del 3° regg. Genio Telegrafisti, nato nel 1898 a Cordenons, muore sul Monte Sabotino nel corso della Prima Guerra Mondiale (Ongaro-Piccolo, 2005); 1938 De Marco 41 famiglie a Fanna e 9 a Cavasso (Corgnali). Vedi anche Di Marco.
Di Marco
Dal nome di persona Marco. Presente soprattutto a Pontebba (1578 Marco di dorigo de marco) compresa la frazione di Pietratagliata, Dignano, Udine e, in minor misura, Palazzolo dello Stella, Porpetto, Pordenone.
fonti
1363 Adaletta relitta q. Nicolò di Marco fabro, benefattrice dell’Ospedale S. Maria della Misericordia di Udine (Osp. 22); 1506 divisione tra Marco, Leonardo e Giacomo Filippo f.lli q. Giac. di Marco da Rivis al Tagl. (ANU 3896); 1511 Leonardo e Nicolò f.lli q. Daniele di Marco (o Marci) da Madrisio Fagagna (ANU 3896); 1517, 8 maggio Antonio di Giuseppe Di Marco da Nespoledo – morto li zorni passati – eredi i ff. e i f.lli Marco e Zuan (ANU 247); 1552 Giovanni figlio di Francesco Antonio di Marco di Bressa affittuario Conv. S. Francesco di dentro Udine (ASU CRS 666); 1560, 21 giugno don Francesco Di Marco di Giovanni da Codroipo (Osp. 255); 1568 i Sigg. di Spilimbergo acquist. Terreni da Piero Figlio di Daniele di Marco quercio nelle pertin. di Vidulis in loco detto a Plef (ASU Torriani/A 31.1); 1570 Valentino di Biagio q. Tomaso Marco “di Marco” da Codroipo sposa Caterina Di Marco (AB); 1572 Lorenzo Di Marco q. Andrea notaio Palazzolo (AB); 1572, 29 marzo Giovanni Di Marco q. Franc. Marci da Moggio – 1 milliare di pegola per duc. 13 a sig. Giulio Sini (ANU 3931); 1578, 18 dicembre don Andrea Di Marco da S. Andrat Iudrio a. 27 – fa provare sua età per ammissione al Suddiaconato (Extraordinariorum); 1589 Agostino figlio del q. Agostino di Marco di Bressa affittuario Conv. S. Francesco di dentro Udine (ASU CRS 666); 1601 Marco Di Marco figlio di Ser Lorenzo notaio a Palazzolo (AB); 1605, 29 giugno Andrea q. Gio. Marci “di Marco” da Coderno eredi q. Ant. coloni vecchi dei Caporiacco di S. Daniele (AAU 3942); 1624, 10 giugno Domenega moglie di Zuanne di Marco e Maddalena figliola del q. Marco de Marci da Palazzolo indicate dal Curato di Palazzolo di effettuare “riti propiziatori” insieme ad un gruppo di donne e uomini dello stesso paese. A dire del sacerdote, sotto la guida della loro “Lider” Maria Lissandria vedova impudica... andavano lustrando la villa dentro e fuori, cantando a due chori certa sua canzone che incomincia “Schiarazzola Marazzola”... per impretar la pioggia dal Cielo la notte delle Pentecoste alle cinque hore di notte in circa... (ACAU – Inq. pr. 829); 1627 Her. q. Gasparin et Agnol de Marco di Dignano, fittuali nobb. Zucco (ASU Zucco 5); 1638, 26 novembre Andrea Di Marco da Moggio inferiore fa provare che sua moglie Maria q. Zuanne Tolazzo è scomparsa da 2 anni – un teste riferisce la voce che l’aveva ammazzata lui o fatta ammazzare in un bosco a 4 – 5 miglie da Villaco – ottiene il permesso di riammogliarsi (Extraordinariorum); 1643, 16 ottobre m.° Valentino Di Marco di m.° Franc. da Lonca fabbro ferraio – prende in affitto casa in Varmo (ACR 836/2); 1661 Ser Zuane e Ser Marco q. Ser Stefano di Marco da Cordenons (ACR 380); 1695 Valantin di Marco di Bressa colono Sig. Carlo Grazia di Udine (ASU CRS 839/2); 1712 Franc. di Marco, cameraro Fraterna Madonna dei Battuti di Flaibano (ASU CRS 223/1); 1718 Odorico di March, debitore della Fraterna di S.ta Maria della Neve di Pontebba Veneta (ASU CRS 352); 1720 Gioseffo q. Pietro Ant. di Marco, fittuale in Dignano dell’Abbazia di Moggio (ASU CRS 285/5); 1726 divisione tra Ser Zuane e Marco q. Zuane Di Marco da Orgnano (ANU 3621); 1742, 29 gennaio Sig. Zuane Di Marco di Gio. Batta da Gemona era uno dei “buoni agenti” di Pietro Linussio il quale chiede per lui disp. Pubblic. al patriarca per sposare Caterina di Angelo Schiavo da Tolmezzo – i genitori di lui consentono ma i f.lli sono contrari (BAU Cart. Nuovi); 1745 Carlo di Valent. q. Carlo q. Gio. Batta Bortolosso di Manzinello sposa Maria di Nic. Di Marco di Buttrio (Filze); 1752 Giuseppe di Marco, provveditore Fraterna del SS. Sacram. di Spilimbergo (ASU CRS 497/2); 1757 Dom.co di Marco della Vicinia di Ciconicco (ASU CRS 48); 1761 Sig. Valentino Di Marco perito pubblico da Mereto di Tomba (AB); 1765 Antonio q. Zuanne di Marco di Coderno (ASU CRS 190/2); 1767 Marco Di Marco q. Gio. Maria da Socchieve abit. a Palazzolo (ACR 295/1); 1787 Antonio di Marco in Vicinia di Soleschiano (ASU Perusini 274); 1938 Di Marco 16 famiglie a Pietratagliata (Corgnali); 1964 Luigi Di Marco di Cividale, sciatore, è recordman mondiale sul chilometro lanciato a più di 174 Km. all’ora (Nazzi, 1992). Vedi anche De Marchi, De Marco.
Marcocchio
Probabilmente dal nome di persona Marco, con un suffisso raro, ma non inesistente nella nostra onomastica (si pensi al famoso Domenico detto Menocchio di Montereale). Cognome di Castions di Zoppola dove è attestato dal Settecento.
Marcocig
Si trova a Gorizia.
Marcolìn, Marcolini
Diminutivo del nome di persona Marco. Nel Necrologium aquileiense s’incontrano un Marcolinus prebendarius e un Marculinis Zorzanus; nel Diplomatarium portusnaonense un Marculinus de Corva nel 1456. Nello Schedario Corgnali: 1222 Marcolinum de Fana; 1326 Marcholinus de S. Stino; 1327 Marculino cerdone de Gavo a Sanguarzo; 1332 Marcolino Stationario de la Marca a Sesto; 1331 Marcholini not. de la Motta; 1456 Marculinus de Corva; 1327 Marculinus Boccapilosa massarius a Gemona; 1370 Marchulinus de S. Margherita. In OT 115 domine Nicolotte uxor Marculini. Marcolìn è diffuso soprattutto nel Veneto; presente a Mortegliano, Aviano (1450 Antonius Marculin), Pordenone e Udine. Marcolini si trova a Cividale e Tolmezzo. I Marcolini cividalesi (area Madriolo) vengono da Prepotto; in questo comune c’è una frazioncina chiamata Marcolino il cui nome ufficiale attuale è stato generato dal cognome. La borgatella, in realtà, si chiamerebbe Lasizza, italianizzazione dello sloveno Laišče (dialettale Laišča) che significa “piccola radura". A Castelmonte, nella viuzza che porta al Santuario, si può vedere, a destra salendo, “un portale antico che, nella chiave di volta, porta la data MDCXI (1611) sotto uno stemma con un faggio sopra ad un porco pascolante. È lo stemma della famiglia Marcolino di Laischa, o Lasizza, un’ora ad est di Castelmonte, che ha dato il nome sulle carte topografiche alla borgata omonima. In alto si vede bene che il nome Marcolino è stato scalpellato; ciò avvenne nel 1653, quando Pietro figlio di Marcolino fu costretto a vendere la sua casa al Santuario. Gli antenati di Marcolino appaiono, sin dal secolo XV, fortemente legati a Castelmonte. Furono tra i fondatori della confraternita di S. Maria alla fine del Quattrocento e lo stesso Marcolino fu tra i fondatori della confraternita del Santissimo alla fine del Cinquecento. Nel borgo Marcolino, scendendo ad est di Castelmonte, c’è un’altra casa con l’iscrizione: 1603 dì 22 giugno io Marculino et Filippo fratelli di Lasig a laude di Dio et Maria havemo fatta sta casa. I Marcolino erano grandi allevatori di suini e per nutrire le loro mandrie pascolavano abusivamente in tutto il territorio intorno al castello. Donde liti interminabili, che li costrinsero alla vendita della dimora di Castelmonte" (Biasutti G., Castelmonte – Guida storica del Santuario, edizione del 1992, riveduta ed aggiornata a cura di p. Aurelio Blasotti). Il cognome Marcolini è sorto nel 1600 quando ha sostituito il tipico cognome locale Luchesig, documentato già alla fine del 1400. Il capostipite della famiglia Luchesig di Lasizza era probabilmente tra i cofondatori della confraternita di Castelmonte e i suoi successori sono stati più volte camerari della stessa. Nell’elenco più antico che riporta i nomi dei soci annotati alla fine del 1400 troviamo Michael Luchasiç e Heler Luchasichiç. Il primo morì mentre si recava in pellegrinaggio a San Giacomo di Compostella (Michael Luchasichç qui mortuus est in via eundo ad Sanctum Jacobum Galitiae), mentre il secondo è annotato nel 1498 come Heler q. Luchas de Layscha. Il passaggio da un cognome all’altro si può documentare con le seguenti attestazioni (anche queste dal Libro della “fraterna" di Castelmonte): 1600 Agata filia Marculini Luchesig; 1608 Spella moglie di Marcolin di Lasiza cameraro della veneranda fraternita; 1612 Lucas seruo di Marcolin di Lasiz; 1621 Vrsiza figliola di Marcolin di Lasiza; 1630 Catarina figliola di Marcolin di Lasiza cameraro (Zuanella, Dom, 16, 1996; 11, 2000).
fonti
1314 Domenico Marcolini notaio in Pordenone (AB); 1446 Marculin da Sant Martin fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 1.1); 1514 Maso delli Marcolini di S. Martin di Campagna, dell’Abbazia di Sumaga (ASU CRS 498/2); 1516, 15 ag. Simone de Marculinis abit. in S. Zilio nel territorio di Aquileia rinuncia a un terreno in S. Cancian oltre Isonzo al nob. Franc. Boiano (ANU 727); 1522 Baptista q. Francisci Marculini di Castigliono (ASU CRS 42 bis); 1523 Nichollo de Marchulin de S.to Martin de Campagna fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 2.1); 1526, 19 marzo Battista, Pietro e Biagio f.lli q. Tomaso Marchulini da Cisterna – per 9 duc. vendono casa in S. Daniele alla Confr. S. Maria di Villanova (ANU 3897); 1544 Marcolino di Giovanni, cameraro della Fraterna dei SS.ti Rocco e Sebastiano di San Quirino (ASU CRS 448); 1560, 29 giugno don Pietro de Marcolinis q. Girol. di Corva, notaio – roga a Castions di Zoppola (ACR 39); 1582, 24 aprile don Danele Marcolini da Sacile – Ser Santo de Rinaldinis da Meduna lo presenta capp. dell’alt. SS. Pietro e Paolo nella chiesa di Sacile (Extraordinariorum); 1602 Ser Antonio e Dom.co Marculin (o Marcolini) di S. Martino di Campagna, fittuali Chiesa SS. Maria e Giuliana d’Aviano (ASU CRS 16); 1604 Zuan Marcolin, debitore della Confraternita di S. Valentino di Talmassons (ASU CRS 510); 1606, 26 sett. m.° Marco Marcolin cappellaro di Pordenone – ammesso nella Confr. S. Alò dei Fabbri anche suo f.llo Antonio (ACR 358/1); 1624, 10 giugno Fiori moglie di Francesco Marcolino da Palazzolo indicata dal Curato di Palazzolo di effettuare “riti propiziatori” insieme ad un gruppo di donne e uomini dello stesso paese. A dire del sacerdote, sotto la guida della loro “Lider” Maria Lissandria vedova impudica... andavano lustrando la villa dentro e fuori, cantando a due chori certa sua canzone che incomincia “Schiarazzola Marazzola”... per impretar la pioggia dal Cielo la notte delle Pentecoste alle cinque hore di notte in circa... (ACAU – Inq. pr. 829); 1633 Gio. Batta Marcolino, debitore della Chiesa di S. Ilario di Castions di Porzia (ASU CRS 42); 1637, 8 giugno Miniga figliola del q. Valantino di Pietro Marcolino di Bressa sposa Val.no fig.° del q. Franc.° Martin di Plasencis (APBr.); 1655, 9 marzo don Francesco Marcolino di Bressa – il padre Ser Marco gli fa patrim. eccl. (Filze); 1670, 13 aprile è capp. curato di Bressa – il f.llo Ser Pietro dà a livello duc. 200 per garantire il suo patrim. eccl. – Pietro aveva venduto beni al Sig. Carlo Tacelli di Udine (Filze); 1670, 16 ag. don Angelo Marcolini da Castions di Porcia accusato di sollecitaz. in confessione e bestemmie (ACAU – Inq. pr. 469-504); 1674, 28 febb. don Antonio Marcolino del Sig. Valent. da Castel d’Aviano, nato nell’anno 1653 – il padre gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1693 Maso delli Marcolini in S. Leonardo di Campagna (ASU CRS 498/2); 1728 Lorenzo Marcolino d’Aborza, fittuale Fraterna di Rualis (ASU CRS 411/1); 1729, 27 ag. Giacomo q. Zuane Marcolino di Fagagna ove abita vinendo da Cordenons, teste (AB); 1731, 30 ag. don Matteo Marculini di Valent. da Piuma – Canale Roncina – Gaspare Pertout e Simone Cumar gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni); 1735 Sig. Giacomo Marcolin debitore libreria Guerra di Udine (ASU Zucco 65); 1764 Luca q. Ant. Marculini di Janich, fitt. in Prepotischis dei nobb. de Puppi (ASU Coll.-Mels III parte 33); 1768 M.° Biasio Marculino (o Marcolino) cameraro della Scuola del SS.mo Rosario di S. Leonardo (ASU CRS 445); 1784 don Joseph Marcolini de Azida è sacerdote (ACAU); 1785, 28 ag. don Giuseppe Marcolino di m.° Giacomo q. Marco da Iainich (presso Castelmonte) – il padre e suo figlio m.° Lorenzo gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni); 1786 Valentino Marcolini notaio di Aviano (AB); 1793 Vincenzo Marcolini notaio di Castions di Zoppola (AB); 1805 Vincenzo Marcolini possidente di S. Giorgio di Valvason, esattore Chiesa di S. Andrea di Castions di Porzia (ASU Gortani I parte doc. 6.88); 1849 muore Antonio Valentino Marcolin, nato a Pordenone nel 1812, patriota risorgimentale, barcaiolo. Mentre trasportava viveri lungo il percorso fluviale da Pordenone a Venezia, assediata, venne arrestato dalla polizia austriaca e fucilato (Angelillo 2002); 1898 a Pordenone, i fratelli Antonio e Guglielmo Marcolin, -ni, figli di Luigi, hanno costruito un setificio su un’altura in prossimità al pubblico giardino. Conta 60 bacinelle e dà lavoro a 100 operaie (Candiani 1902).
Marcolina
Da un diminutivo femminile del nome Marco. Nel 1378 a Moimacco una Marculina uxor Petri (Ziani, 1999). Nel 1689 Menego q. Giac. di Marculina, cameraro Chiesa di S. Floreano di Pofabro (ASU CRS 351/1). Nel 1878 Pietro Marcolina detto “Fanasati" domic. in Domanins, oriundo da Poffabro (Luchini 1982). Nello Schedario Corgnali: 1293 filie sue Marculine de Ailino; 1295 Marculina filia Rustegi de Casteglono; 1338 Marchetta dicta Marculina uxor de Marano; 1378 Marculina a Moimacco; 1555 Antonio Marculina sutore de Tulmetio; 1666 Giacomo Di Marcolina de Pofabro. Abbastanza frequente a Maniago; presente a Frisanco.
Marcolongo
Da un soprannome dato a un Marco dall’alta statura. Presente ad Annone Veneto e Reana del Rojale.
Marcón, Marconi
Accrescitivo del nome di persona Marco. Un prete di nome Marchonus s’incontra nel NA. Nel 1384 un Marchonus quondam Jacobi de Moiimaco (Ziani, 1999). Nel 1272 Maria Marcon a Gemona; nel 1395 Marcòn a Cormons (Corgnali). Come Marcón è presente in parecchie località della nostra regione, ma soprattutto a Chiusaforte, Udine, Gemona, Ghirano (com. di Prata di Pordenone); nel 1930 c’erano 5 famiglie Marcón a Moggio di sotto; nel comune di Montereale Valcellina è documentato dal 1592 con ser Antonio Marcone da Grizzo. Marconi si trova a Udine, Pordenone, Gorizia. A Bressa di Campoformido Marcón è nome di casato tra gli Zuliani.
fonti
1522 Andrea Marcon di Arba (ASU CRS 8/1); 1573 Prè Lucca di Marcon di Segnaco, capellano in Tarcento (ASU CRS 511/1); 1581 Paulus Marconus in Vicinia S. Maria la longa (ASU Perusini 704.1); 1597 Andrea Treu f. di Elena q. Marcon q. Colao di Marco Marcon detto Schippi da Moggio sp. Paola di Zuan detto Cividino Fontana (Filze); 1599, 28 luglio Ser Nicolò Marcon da Campolaro (Sclusa) - arbitri per valutare suo legname – in lite con G.B. Pittiani de S. Daniele (ANU 3942); 1601, 17 aprile Maddalena Marconi da Cividale accusata di magia terapeutica (ACAU – Inq. pr. 472); 1603 Thomaso figl.° de m.° Ant.° d’Azida habit. qui in Cormons sposò Michiella rel. q. Pietro Marcon et figlia q. Michiel de Zorzi (ACAU 726/1); 1626 presente a Caneva Antonio e Giovanna Marcon, con relativa prole (Luchini anno 1997); 1650, 20 marzo p. Gio. Paolo Marconi de Palma eletto capp. Confr. Rosario a duc. 60 annui (ACR 333/1); 1663 Valentin Marcone q. Bertolo, fitt. Fraterne di Resiutta (ASU CRS 405-Chiesa); 1665 Marcon Marcon e figlio Andrea di Chiusa, in Ospedaletto (ASU CRS 306/3); 1686 Ignazio Marcon notaio di Chiusaforte (AB); 1689 Ser Z. Batta figl.° del q. Mattio Marcon di Porcia, teste (ASU CRS 410); 1697 Ser Batista Marcone q. Gio. Batta di Campolaro e Pietro q. Thomaso Marcone da Villa Nova (ASU CRS 48); 1700, 22 febb. don Romano Marcone curato di Dogna – accusato di eresia. Venuto a conoscenza di alcuni fatti ritenuti eretici, il Patriarca d’Aquileia Delfino inviò sul posto il suo Cancelliere, che in Dogna e Resiutta interrogò le sottonotate persone, tutte di Dogna: Giacomo q. Nicolò Tassotto detto Gobai, Bertolo q. Pietro Compasso (anche Carpaco), Gioseffo di Bertolo Compasso (anche Carpaco), Candido q. Andrea Tomasa, Pietro Capellaro q. Giacomo, Nicolò q. Tomaso Tomasa Gastaldo del Comun di Dogna, Clemente della Martina q. Giacomo e Andrea q. Giorgio Cordignano. Nel corso del processo, don Romano Marcone ebbe a dichiarare: “Comparisco in questo Santo Tribunale, et umilmente espongo io Prè Romano Sacerdote Curato di Dogna soggetto all’Abbazia di Moggio haver presentito che alcuni di detta Villa, cioè Pietro Capellaro, Pietro Compasso, Gioseffo Compasso e Giacomo Tassotto si dichiarano avermi sentito proferire pubb.te propositioni ereticali, o sospette d’eresia, et solo, che io, et altri sacerdoti possiamo deporre l’habito clericale e prender moglie secondo la dottrina di Martin Lutero, che la di lui setta fosse miglior della nostra Fede, et che io nulla Stimo l’authorità del Pontefice, né li suoi Decreti, essendo lui Prete come me... non è possibile il poter ridurmi à memoria d’haver proferito cose tanto esecrande. Nondimeno, in caso fossi reo colpevole in tutto, o in parte, supplico la giustizia di questo Santo Tribunale la presente mia spontanea et volontaria comparitione, et impartirmi grazios.te l’assoluzione... detestando le suddette proposizioni come false, reprobate, et contrarie alla nostra Fede Catholica Romana, nel cui grembo volio, et protesto vivere, et morire (ACAU – Inq. pr. 664); 1706 Francesco Marcon q. Zuane, cameraro della Fraterna della B.V. del Carmine di Chiusa (ASU CRS 48); 1714 Paolo Marcone di Cormons, fittuale Chiesa di Sant’Andrea in Villa di Sant’Andrato Sotto Brazzano (ACAU 731/4); 1716 Antonio Marcon notaio da Chiusaforte (ASU); 1726 Giacomo Marcon, cameraro Fraterna S. Lucia di Fratta (ASU CRS 225/4); 1737 Giovanni Marcone di S. Maria la longa, teste (ASU Perusini 691.12); 1739 Giacomo Marcon di Plate fittuale nobb. Panigai (ASU Panigai 128.3); 1742 Gio. Batta Marcon di Udine Poscolle, fittuale Coo. della Torre (ASU Della Torre 19.8); 1751 D.no Antonio Marcon q. Nicolò di Portogr.° (ASU CRS 386/2); 1755 Ser Dom.co Marcon collono in S. Maria la Longa dei nobb. Colloredo (ASU Perusini 568.16); 1757 Eredi q. Caterina Marcon, debitori Chiesa S.ta Maria di Brischis di Meduna (ASU CRS 31); 1771 Miser Dom.co Marcone, priore della Fraterna del SS.mo Rosario di Santa Maria la Longa (ASU CRS 449); 1771 Ignazio q. Sebastiano Marcon notaio da Campolaro (ASU); 1792, 13 sett. Andrea Marconi orefice di Udine – Polizza £ 282.17 per reliquie argento Duomo Udine (AB); 1804 don Sebastianus Marconi de Clausa è sacerdote (ACAU); 1816 Giuseppe Marcon nato a Udine nel 1787, vetturino, figlio di Gio. Batta pure Vetturino, sposa in secondi voti Maria Anna Gedini nata a Udine nel 1797, Sarta, figlia di Simone Dispensiere al Pio Ospitale di Udine (A.P. Udine-Duomo); 1816 Domenico Marcon di Valent. nato nel 1786 in Villanova di Chiusa, boscajuolo, sposa Maddalena Marcon di Villanova, campagnuola, figlia di Antonio, zattaro (A.P. Chiusaforte); 1817 Pietro Chiarutino figlio di Antonio marinaro di S. Giorgio, sposa Ursula Marcon di Antonio, povera di Zuccula (A.P. Corgnolo); 1823 Anna Marcon di Marco da Sacile sposa Giacomo Basso linarolo di Sacile figlio di Franc. di S. Odorico (A.P. Sacile); 1918 il soldato Riccardo Marcon del 27° regg. Fanteria “Pavia”, nato a Cordenons nel 1897, muore in Ungheria, dove era prigioniero, nel corso della Prima Guerra Mondiale (Ongaro-Piccolo, 2005); 1944 Enrico Marcon, sacerdote, storico, nato a Monfalcone nel 1902, si dedica all’insegnamento a Gorizia (Nazzi, 1992).
Marconato
Da Marcón, accrescitivo di Marc(o), con il suffisso cognominale veneto -àto. Si trova a Gorizia, a Gradisca d’Isonzo e Monfalcone.
Marcorìn
Da Marcolìn, diminutivo di Marco, con rotacismo; o da Marchiorìn, diminutivo di Marchior, variante di Melchiorre. Presente a Cinto Caomaggiore.
Marcosig
Presente a Gorizia anche nella forma Marcozig.
Marcossi
Da Marc “Marco", con l’aggiunta di un suffisso dal probabile valore accrescitivo (come in Bertòs, Botòs, Micòs, Vidòs, ecc.). Nello Schedario Corgnali: 1378 Marchossio cerdone q. Basarotti de Felettis Utini habitante; 1393 q. Marcossij olim Marcossio a Udine. Presente a Capriva.
Marcotti
Dal nome di persona Marc “Marco", con un suffisso accrescitivo. Un Marchotus si trova già nel NA. Nello Schedario Corgnali: 1299 Marchotto de Staulis a Gemona; 1303 Marcutius decanus in villa de Malazumpita; 1321 Marcutius q. Iohannis Marioni de Portunaonis notarius; 1321 Marcoto de Tapogliano; 1322 m. Marcuto Zirologo a Porcia; 1339 Marçuthus a Maniago; 1360 Nicolay Marchoti a Udine; 1482 Nicolaus Marcutini a Castelmonte; 1513 Jo. Marcot a Buja. Presente a Udine e Pordenone. A Buja Marcòt è soprannome di una famiglia Calligaro.
fonti
1542 divisione tra i f.lli Bulfone, Domenico, Floriano, Gottardo e Battista figli del q. Gio. Marcotti de Buia (ANU 3908); 1574 Mathia di Zuà Marcotto di Castilier fittuale nobb. Zucco (ASU Zucco 49); 1577 Daniel Marcotto e Leonarda Marcotta de Buia – tra i Conf.lli de Buia del Duomo Udine Battuti (Osp. 102); 1610 Ser Hier.° Marchotti de Portunaonis, teste (ASU CRS 367/1); 1697 Heredi q. Battista Marcotto, debitori Chiesa Sant’Antonio Abbate di Buia (ASU CRS 33); 1717 Lutia rel. q. Zan Marcot consorella Fraterna S. Floriano di Cordenons (ASU CRS 197); 1789 Giacomo Marcato (anche Marcotto), cameraro della Fraterna B.V. della Centura di Dannon (ASU CRS 6); 1801 Dom.co Marcotti, gastaldo Fraterna B.V. Carmine di Portogr.° (ASU CRS 486/1).
Marcozzi
Dal nome di persona Marco, con l’aggiunta di un suffisso dal probabile valore accrescitivo. Presente a Monfalcone (cognome che si trova soprattutto nelle province di Ascoli Piceno e di Teramo).
Torna in Cima