Diminutîf dal non di persone Mauro.
Tal 1336 un Maurinus a Cividât (Corgnali).
Presint a Primulà (comun di Paulêt).
fonts
1433 Andrea di Ant. Maurini de S. Daniele sposa Daniela q. Nic. Venerio e di Subeta de Bronzaco (ANU 3873); 1455 Andrea e Leonardo f.lli q. Antonio del Maurin (ancje della Maura) di S. Daniele (AB); 1581 Simon Maurinus in Vicinia S. Maria la longa (ASU Perusini 704.1); 1595 Giacomo q. Nic. Maurini detto Iacon da S. Daniele (ANU 3941); 1626, ai 11 di Zenâr il pittore Giacomo Maurino da Imponzo accusato di sortilegio del “tamiso” (ACAU – Inq. pr. 837); 1626, ai 8 di Març pre Giuseppe Maurino q. Ser Michele di Reana concorda di dir Messa ai Comuni di Adegliacco e Cavalicco le feste principali, le S. Marie, gli Apostoli, ecc. – Cavalicco darà £ 96 e Adegliacco £ 100 (AA Filze); 1629, ai 27 di Avost Sig. Giorgio Maurino cittad. e mercante di Udine – cita il Comune di S. Daniele perché paghi biade avute (Mandatorum); 1634 Giacomo Maurino fittuale in Scodavacca dei nobb. Panigai (ASU Panigai 6); 1644 Giorgio Maurino notaio di Udine (ASU); 1652, ai 17 di Jugn Maria Maurini di Tolmezzo in vertenza coi cognati Giacomo e Girolamo Maurini – chiede duc. 100 per robe asportate dal loro negozio in Tolmezzo (Patriarcalis); 1667, ai 11 di Avrîl Gio. Nicolò Maurino di S. Daniele abit. Udine – istanza per condono bando a cui per 5 anni perché aveva inseguito e percosso a sangue nel Duomo di S. Daniele un ragazzo – era figlio unico di madre moribonda (Filze); 1672 m.° Nicolò Maurin (o Maurino) q. Girolamo di Udine - marangone intagliatore in Porta Nuova (AB); 1680 divisione tra i f.lli don Valentino, Mattia, Gio. Batta e Francesco q. Ser Nicolò Maurini de Primulacco (ACR 589/1); 1691 Sig. Marino Maurini nodaro di Valeriano (ASU Barnaba 3.10); 1696 nob. Rinaldo Maurino abit. in Lavariano ove aveva casa Antonio f. di Dom. Patusso di Treppo piccolo suo servitore (ANU 3621); 1718 Zuanne e F.lli Maurini di Pulfaro fittuali Sigg. Popaite (ASU Popaite 8.2); 1726, ai 5 di Avost Gio. Batta Gambino da S. Daniele – azzuffatosi con Tomaso di Valentino Maurino detto Luri tutt’e due rimasero estinti (AAU S. Vito XXII); 1727 ... nel borgo di Grizano (a Udin) in contrada detta del Maurin (Della Porta 1991); 1778 Nob. Sig. Pietro Maurino, possiede beni in Felettis (ASU CRS 221/7).