Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Negro

cognons

Del Negro
Di un sorenon dât a une persone cu la carnision scure (a Glemone tal 1380 de sur del Neri). Avonde difondût a Paulâr; si lu cjate ancje a Cuar di Rosacis, Udin, Martignà, Tresesin, Gurize, Pordenon, Lauc, Cosean, Codroip, Sudri, Tarcint, Peonis (Trasaghis) (1621 Antonius à Nigro), Bueriis (Magnan) (1578 Leonardum q. Sijmonis à Nigro de Montegnaco nunc Potestatem dicti Communis Biverijs), San Vît di Feagne, Tisane, Pucinie (documentât tal 1883) e une mieze dozene di altris centris. Tal 1576 Simone Del Negro q. Domenico da Basaldella diacono nato l’anno del Giubileo 1551 (Biasutti). Tal 1586, a Cosean, ser Ioseffo del Negro viveva da homo da bene per un par suo et era comodo et andava vestito tutto de beretino qual era tenuto da noi per grande… era persona che se affaticava in andar ogni giorno ad arare… Tal 1594 a Glemone Joannis Christophorus filius Valentini Del Negro di Quals.
fonts
1416 Giacomo del Neri decano del Capit. di Cividale in Lauco (ANU 708); 1446 Vignut del Negro da Nuncel fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 1.1); 1455, ai 17 di Otubar Domenico Del Negro da Lauco fatto colono ivi del Capit. Cividale per rinuncia di Orlando q. Dom. di Lauco (ANU 711); 1463 Antonius q. Dom. ci à Nigro de Sudrio, in Zuglio (ASU CRS 847/1); 1481, ai 7 di Mai Pascolo del Neri q. Simone da Pozzuolo deve duc. 8 £ 4 per due vacche a m.° Benedetto (ANU 3883); 1509, ai 8 di Mai Daniele Sacardi q. Nic. da Voltris abit. Ampezzo, rinunzia terreni della Gastaldia di Carnia di cui investito Pietro q. Ant. del Negro di Ampezzo (not. Nic. Ianis); 1524 Martin del Neri da Montegnacco (ACR 528/6); 1524, ai 6 di Avost Giacomo di m.° Nicolò cerdone q. Nigro Del Negro da Belgrado – ucciso oltre Tagliam. in rissa con Dom. e Gio. f.lli q. Perisino da Bugnins (ANU 247); 1537 Giorgio e Battista Del Negro q. Gio. Franc. del Neri da Qualso vendono campo in Puzuz sive Feletis per duc. 17 (ANU 4984); 1540, ai 4 di Març m.° Nicolò Del Negro f. di Giac. di Aresia (Resia) abit. Venzone (ANU 3907); 1544, ai 14 di Novembar Michele q. Antonio, Giovanni q. Sebast. e i f.lli Pascutto e Pietro q. Giovanni – tutti cugini Del Negro di Casarsa – vendono terre in Chiaranda o Massa di Casarsa per duc. 150 al nob. Pietro di Antonio Maniago (ACR 451/1); 1546 Acquisto della Chiesa di S.ta Maria di Codroipo dà Michiel del Negro d.° Fantin d’un affitto di Formento (ASU CRS 192/3); 1557, ai 14 di Jugn Paolo Del Negro f. di Ser Giac. da Glaunicco – il co. Mario Savorgnano lo crea notaio (ANU 248); 1570 Simon q. Leon. del Negro da Montegnacco (ACR 528/6); 1570, ai 21 di Novembar Girolamo q. Bernardino del Neri da Pozzuolo cameraro Confr. S. Maria (ANU 3620); 1573... processo contro Simone di Nigro de Basaldella (ASU CRS 655); 1576, ai 21 di Setembar Simone Del Negro q. Dom. da Basaldella diacono nato l’anno del Giubileo 1551 (Extraordinariorum); 1581, ai 28 di Avrîl Bartolomeo q. Gio. del Negro sive de Francisci (ANU 3931); 1587, ai 11 di Març don Valentino Del Nigro da Villesse – dimissorie per suddiaconato (Mandatorum), -1596 pievano di Scodavacca (Filze); 1587, ai 9 di Mai Antonio Del Negro q. Gio. Ant. da Coseano in lite con Giac. q. Biagio Catassi da Coseano (ANU 3911); 1594 Toni del Negro Paschut de Bertiul fitt. nobb. Colloredo (ASU Coll.-Mels I parte 13.112); 1600 i Del Negro detti Maiola presints a Frate di Cjanive (Luchini, 1997); 1603 Cucit del Negro di Cormons, teste (ACAU 726/1); 1603, ai 17 di Dicembar m.° Giovanni Del Negro q. Giac. merciaio da Spilimbergo deve £ 58 al Sig. Cesare Nussio da S. Daniele per 8 St. segale a 7.5 (ANU 3939); 1626 Pietro à Nigro (o del Nigro) fittuale in Zompicchia del Monastero di S.ta Maria di Aquileia (ASU CRS 60/5); 1626, ai 8 di Avrîl Domenico del Negro da Casarsa accusato di bestemmie eretiche (ACAU – Inq. pr. 835); 1642 Colau del Negro della Vicinia di Varmo (ASU CRS 836); 1657 Nicolò del Negro della Villa di Martigna, debitore per Sigalla, Sorgo Turco, Sarasino et Meio avuti dai nobb. Colloredo (ASU Perusini 693); 1661 Caterina di Mattio Del Negro q. Nicolò q. Giacomo Del Negro da Incaroio sposa Gio. Batta di Dom. Pirenza (Filze); 1671 Gio. Batta e Zuanne f.lli figli di Angelo Del Negro da S. Bernardo Godia – coloni Conv. S. Pietro M. Udine (ACR 791); 1704, ai 4 di Fevrâr Ser Michele Del Negro da Udine cocchiere in Cà Tartagna (Osp. 238); 1698 Biasio del Negro Officiale di Ribis, in Reana (ASU CRS 402/1); 1703 Franc. del Negro q. Batta di Brazzano, teste (ACAU 731/3); 1712 Maria di Zuan del Negro di Lauco, consorella della Fraterna della Centura di Tolmezzo (ASU CRS 522); 1726, ai 3 di Fevrâr d.no Zuanne Del Negro q. Gaspare da Spilimbergo è dispensiere nell’Osp. Udine (Osp. 302); 1736, ai 4 di Avrîl Ser Domenigo Del Negro moltaro vicinia borgo Prachiuso Udine (Masutti 1991); 1743 Fabian del Negro in Vicinia Paluzza (ASU Gortani I parte doc. 11.177); 1748 Eredi q. Batta de Negri, fittuali Fraterna B.V. dei Battudi di Palazzolo (ASU CRS 310/1); 1751, ai 7 di Lui don Giorgio Del Negro del Sig. Candido q. Michele e Caterina di Quagliat de Villa di Mezzo Incaroio – la madre quale donataria di sua madre Caterina ved. q. Giorgio Pirenza gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1753 Caterina di Zuane Del Negro q. Franc. q. Nicolò q. Franc. da Suttrio sposa Valentino Nadale (Filze); 1753 Giuseppe Del Negro q. Lorenzo da Qualso – staffiere del nob. Quinto de Brandis da Cividale (ACR 51); 1761, ai 16 di Fevrâr don Pietro Del Negro q. Giacomo maggiore tra i suoi f.lli da Villa di Mezzo Paularo deve recarsi in Graz per la fiera di mezza Quaresima per trattar affari di merci che colà aveva il q. suo padre con mercanti di quelle parti (Filze); 1765 Giuliano di Girol. Del Negro q. Gio. q. Girol. q. Nicolò da Peonis sposa Maria di Giovanni Di Santolo e di Domenica Del Negro pure da Paenis (Filze); 1766 Nicolò q. Nicolò del Negro notaio de Incaroio (ASU); 1778 Giacomo Del Negro pubblico perito in Udine (AB); 1778, ai 15 di Setembar don Michele Del Negro q. Sig. Pietro oriundo da Paderno abit. da parecchi anni a Udine – si fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1785, ai 3 di Fevrâr Giovanni Del Negro di Gio. Batta da Lauco da 8 anni abit. Passons (AB); 1789 Giuseppe del Negro in Vicinia Comune di Bueris (ASU Barnaba 3.2); 1790 Filippo Tomasini vedovo di Giovanna di Marino Del Negro da Villanova delle Grotte sposa Lucia figlia di Giovanni fratello della defunta Giovanna (Filze); 1809 Lorenzo del Negro brazzante in Pocinia (ASU Della Torre/B 30). Viodi ancje Negro.
Negro
Si riferìs, come che al è clâr, a carateristichis fisichis di une persone (par esempli, il colôr de piel, dai cjavei). Pal cognon Negro presint te aree slovenofone dal Friûl o ripuartìn ce che al à scrit Merkù 1981: “il cognon Negro al è calc dal antroponim (= non di persone) sloven Črn che, cognominizât, al à il so pont di difusion tal comun di Lusevare: tal Libro copia degl’ Istrome(n)ti, racuelte manuscrite di copiis autentichis di ats notarii di donazions (1634 1767), scrite tra il 1756 e il 1767, e tal prin Liber mortuorum Luseverae (1736-1788) chest cognon al è presint cu lis formis Cer, Cern, Cerno, Cerni (gjenitîf singolâr e nominatîf plurâl latins), Cerno, Zer, Zerno, Zerni (plurâl), in chescj e altris documents de stesse ete si cjatin ancje i calcs (in pratiche lis traduzions) Negro e Moro. Negro, in particolâr, al pâr che al vedi il so epicentri a Vilegnove (1589 Giovanni Nigro). Tal comun di Resie al è presint dome a Stolvize e si pues ipotizâ che al sedi rivât de Alte Val de Tor". In plui che inte zone dite sore, chest cognon si lu pues cjatâ a Udin, Gurize, Pordenon, Cjasarse.
fonts
1276 Odorlico negro del Merlo da Gemona (ANU 2220); 1287 Negro de Florençia habit. a Glemone (Schedari Corgnali); 1300 Negracius a Udin (Schedari Corgnali); 1300, ai 8 di Març i fratelli Nicolò, Domenico e Giacomo q. Giovanni q. Giacomo Negro da Gemona volendo emanciparsi ossia dividersi si ripartiscono i beni (ANU 2220); 1327, ai 29 di Setembar Articone q. Dom. co Negro di Ravosa vende ai F.lli Zampa, Stefano e Micone di Ravosa i suoi diritti su certi beni per 8 marche (ASU Perg. Manin Regesti Vol. I b. 1); 1341 Pasculo olim Negraci de Chulugna a Udin (Schedari Corgnali); 1435 Franciscus Negroy a Udin (Schedari Corgnali); 1444 Antonio d.° Negro di Tarcento fa istanza per entrare in possesso di terreni in Nimis (ASU CRS 511/1); 1447, ai 17 di Avrîl d.no Marco Nigro di Venezia abit. Cividale – governatore abbazia Sesto (ANU 3874); 1535 heredi de Francesco Negri de Ampezo (Schedari Corgnali); 1542 Luca q. Silvestro detto Negro de Tavella di Chions cede beni ai nobb. Panigai in loco detto della Strada in Gherosa (ASU Panigai 215); 1547 m.° Andrea del Negro q. m.° Dom. abit. Udine Grazzano – teste (AB); 1552 Zuan Lenart fiolo de Denel Negro a Glemone (Tomat, 2001); 1555 Leonardo Lo Nigro (o di Nigro ) q. m.° Simon de Basaldella (Fantini e Romanello, 2002); 1589, ai 24 di Otubar Sig. Venturino Negro da Iesi abitante in Nimis – fa sequestrare beni del sig. Leon. Nimis (Mandatorum); 1594 presints a San Zuan di Cjasarse, vignûts di Cjasarse, Michele Negro q. Pietro e Marco Negro di Marco (Luchini 1995); 1598 famiglia Negri proprietaria di terreni in Risano (ASU Fondo Liruti 21-5); 1607 nasce a Stolvizza Mathias filius Petri Nigeri (ancje Negris, Nigris, de Nigris, e duncje de fin dal Sîscent Negro) – (ASU CRS 288/6); 1608, il 1n di Novembar m.° Felice dei Negri chirurgo in Cividale aveva visitato Marussa ved. q. Stefano Qualizza di Cravero percossa a morte (morì 6 giorni dopo) da Urbano Fantin di Cravero (ACR 152/11 c. 279); 1611 Zuan del Negro de Morsano di Strade (ACAQ 893); 1621 Rev. Antonio Negro, Piovan di San Giovanni di Duino al scrîf al Patriarcje di Aquilee cheste letare: “Nella Villa di Prosecho et suo territorio soggetto alla mia Pieve di S. Gio. di Duino nel Carso Diocese d’Aquileia si ritrova una Chiesa campestre vicina alla Marina sotto titolo della Madona di Grignano di Gran divotione et concorso; et questa vien pretesa essere della Diocese di Trieste. Et stata sempre per avanti aministrata, governata, et officiata dai Piovani di San Gio. miei antecessori senza impedimento; come fondata et dottata dai miei Parochiani. È sucesso gli giorni scorsi passati che havendo monsig. Vicario di Trieste con mandato penale fatto alli Camerari di andare a Trieste à far gli conti di deta Chiesa, perche questi non sono andati per non si sotto pore à novo obligo, è venuto in persona esso monsig. Vicario con ministri Laici à Prosecho mia cura, et fatto butar giù le porte della Caneva di detta Chiesa della Madona che è situata nella Villa à presso la Chiesa di S. Martino mia Filiale nella quale si conservano paramenti, Limosine, vino et oglio et mobili di deta Madona Gà di propria hautorità à pregiudizio di V.S. Ill.ma et de facto, fatto fregar tutte le sopra dette robbe et trasportar a Contovello nella Villa vicina Sottoposta alla Diocese di Trieste...” (ACAU 739/3); 1640 Antonio Negri di Udine era l’agente in Roma per il patr. Marco Gradenigo (AB); 1640 al nas a Cjasarse Gio. Maria Negro (Luchini 1995); 1649, ai 2 di Avrîl Juli Negri Veronensis da Palma accusato di lettura di libri proibiti (ACAU – Inc. pr. 49); 1676 Brigida di Simone q. Pietro Negro q. Simone q. Bortolo da Stolvizza sposa Stefano di Valent. Buttulo (Filze); 1692, ai 29 di Mai don Gio. Andrea Negro di Mattia da Stolvizza – il padre e lo zio Dom.co gli fanno patrim. eccl. – Studiava dai Gesuiti a Gorizia (AB); 1697 Pietro Negro di Savorgnano di Torre, fittuale Girolamo Savorgnan della Bandiera (ASU Di Toppo 113); 1704 M.° Gasparo del Negro cede casa et sedime a Fraterna SS.mo Sacram. di Spilimbergo (ASU CRS 497/3); 1749 Ser Nicolò q. Jseppo Negri, -o di Polcenigo, teste in documento della Scuola del SS.mo Rosario di Dardago (ASU CRS 209); 1751 Gio. Maria di Leonardi Di Lenardo da Oseacco sposa Maria di Simone Negro di ivi (Filze); 1766 Nicolò q. Nicolò Del Negro notaio da Incaroio (ASU); 1794 Giacomo del Negro, esattore della Ven. Chiesa di Santa Croce di Baseglia (ASU CRS 27); 1811 nasce a Sacile Carlo Negri figlio di Santo, possidente (A.P. Sacîl); 1816 Antonio De Zan anni 22 da S. Cassiano Mesco, villico, sposa Catterina Negri di anni 22, villica, nativa di Prata e figlia di Valent. d.° Trilega da S. Gio. a Tempio (A.P. Sacîl); 1861 Negri, trentino di nascita, Commissario distrettuale di Pordenone (Candiani an 1902).
torne sù