Ha alla base il nome Pallavicino che è un’alterazione del soprannome e nome medioevale Pelavicino o Pelavicini, determinatasi per nasconderne l’originario e trasparente significato ingiurioso o comunque spiacevole: "che pela, che deruba i vicini" (De Felice, 1978). Dove con “vicini" si possono intendere sia i vicini di casa chi gli abitanti del vicus, cioè del villaggio. In Francia il pressochè identico Pellevoisin e il simile Pèlevilain, in Alsazia Baurenfeind “nemico dei contadini", ecc. Il cognome si trova a Gonars e Udine (più diffuso nell’Italia di Nord-Ovest). Il Lunâri di Orsaria del 2001 riporta la versione locale che è Plavisìn. Così nei versi di Miùt Bundìn Disòt (Giovanni Maria Basso): A viargi ben ben el milenâri, è Agnul Plavisìn centenâri, par tre mês nol à fats i cent ma istês el podeva stâ content!