Forse come Pittia (vedi), con l’aggiunta del suffisso -àn; si tratta, comunque, di un nome o soprannome con documentazioni abbastanza antiche: 1363 Philipo dicto Pitiano de Sancto Daniele; 1400 Andrea q. Pithiano da San Daniele notaio; 1412 Ser Andree Pitiani; 1421 Andreas natus egregi viri ser Iacobi de Pithianis de Santo Danielis; 1468 Nicolai Pitiani de Sancto Daniele… A Gemona nel 1572 Joannes Jacobus filius Battista Pitiani, proveniente da Colloredo (Tomat, 2001). Nello Schedario Biasutti: 1588 m.° Valentino Bacinar da Venzone mette il f.° Battista d’anni 10 c.a. per 5 anni a imparare l’Arte del calzolaio da Ser Alessandro Pittiano da S. Daniele che darà vitto vestito e lire 12. Attualmente il cognome è presente a Fagagna dove è arrivato da San Daniele all’inizio dell’Ottocento; ma già nel 1417 è ricordato un Tomaso Pytiane che aveva in affitto un terreno in località Musaria in quel di Fagagna (Zucchiatti, 2000).