Si tratta, probabilmente, di una delle non poche varianti del nome di persona Pantaleón, un tempo diffuso (vedi Pontèl): a una forma abbreviata di questo nome si è aggiunto il suffisso -ìs (come in Petrìs, Menìs, Bertolissi, Brunisso, ecc.). A Udine abbiamo le seguenti attestazioni: 1433 fiol di Puntis; 1439 Zuan di Puntis; 1468 Pontissius. Nello Schedario Corgnali: 1321 Puntissus de Gallano; 1400 Pantaleone dicto puntissio cerdone q. Stephani de Budrio Utini hab.; 1416 Venutus Puntissius de Valariano; 1468 Leonardus q. Dominici Pontissij a Udine;1522 Maria de Puntis de Zumpichia; 1573 Battista Battel di Puntis de Malazumpichia. Il cognome è caratteristico di Codroipo e si trova anche a Sedegliano (Puntìs: 6 famiglie nel 1982). Esistevano pure le forme Pontusso (a Gemona nel 1625 un Carro di fassinelle tiolte da Valentin pontusso d’Artegna per il R.do Padre Predicator…) e Pontessi (a Moimacco nel 1372 Iacobo de Tugliano quondam Pontessi).