Dall’antico nome di persona Radìvo, in friulano Radîf (vedi anche Radìvo). Nel NA si ha Reidivus, Radivus de Preone, Raydiva uxor Camotii… Nel 1334 Radivo de Thesis massario. Nello Schedario Corgnali: 1333 Redivo q. Joh. Rochegin a Pordenone; 1525 Florido de Ridivo de Roboreto a Porcia. Cognome caratteristico di Roveredo in Piano e, da qui, trasferitosi anche a Ranzano in comune di Fontanafredda (Fadelli, inf. pers.); presente a Gradisca d’Isonzo e Udine.
fonts
1588 Battista e Bernardino q. Gio. Redivo de Prata (ANU 3939); 1612 pre Gio. Batta Redivo notaio da Roveredo in Piano (ASU); 1637 Rev.do Gio. Marco Redivo Curato di Roveredo Pordenone et Sebastian Redivo suo f.llo acquistano beni dai nobb. di Portia e Brugnara (ASU 568.2); 1679 Ser Pietro Redivo di Roveredo di Porcia (ASU CRS 410).