Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Sclip

cognons

Sclip
Significa “goccia, gocciola, piccolissima quantità di liquido" (NP). Sarà stato, quindi, il soprannome di qualche persona minuta. Nello Schedario Corgnali: 1574 Simon q. Joannis Sclip de Casarsia. Presente a Muzzana, Portogruaro, Fossalta di Portogruaro, Udine.
fonts
1488, 9 marzo Marino di Canal di Grivò e sua moglie Giovanna chiedono possesso eredità del q. Leonardo q. Ant. Sclipo Vachio di Prestento e sua moglie, morti i giorni passati, per una donazione loro fatta (ANU 730); 1587, 24 giugno Ser Cristoforo Sclipp, eletto cameraro Osp. Udine (Osp. 295,100).
Sclippa
Cognome caratteristico di San Giovanni di Casarsa (1533 Stephanus q. Victoris Sclippe; 1565 Lonardo de Sclippa); abbastanza ben rappresentato anche a San Vito al Tagliamento. Un po’ misterioso ci pare quanto appare in un documento del 1518: Victorem atque Franciscum Ricii de S. J. de Casarsia de Sclipa (Pellis, 1923). Viene forse dal verbo sclipâ “spruzzare, gocciolare" ma, a Casarsa, anche “mungere". Oppure femminilizzazione di Sclip (vedi) che significa “goccia, piccola quantità di liquido" e, per estensione, “piccola quantità", “un tantino". Non escludiamo sclibe “schiatta, genìa".
fonts
1568 presenti a S. Giovanni di Casarsa Pietro Sclippa q. Leonardo e Antonio Sclippa q. Dom.co (Luchini 1995); 1606 presente a S. Gio. di Casarsa Pietro Braida di Battista oriundo da San Vito, che sposa Pierina Sclippa q. Pietro (Luchini 1995); 1648 Eredi q. Gio. Batta Sclippa, fittuali della Chiesa di S. Gio. Battista di S. Gio. di Casarsa (ASU CRS 444); 1664 Ser Batta Sclippa della Vicinia di S. Zuan di Casarsa (ASU CRS 839/2); 1791 m.° Bortolo Sclipa, Consigliere Fraterna S. Valent. di S. Vito (ASU CRS 454/4).
torne sù