L’antico friulano signôr equivaleva all’italiano attuale “signor(e)" (Cui truop vul faa ‘l signoor Al chiat per di davoor…). Vale, perciò, la spiegazione di De Felice 1978 secondo il quale “è la cognominizzazione di un appellativo o titolo di riguardo, e soprannome e poi nome, medioevale formato da Signóre nei vari suoi significati (“signore; principe, capo di uno stato o di un feudo; alto magistrato, ecc.). Olivieri 1923 cita diversi nomi padovani medioevali che hanno come base Signór. Va detto che, in friulano, con Signôr si intende anche Gesù Cristo. Nello Schedario Corgnali: sec. XIV Signorj (anche Signurutus) de Rivignano; sec. XIV q. Lazari del Signor a Ravosa; 1408 Jacobo q. Thome Signor a Gemona; 1449 Ser Nicolao Signor q. Juliani de Coloreto prati Utini habit.; 1464 Johannes Signor decanus Fauglis; 1471 Bertuli Signor de Asio; 1497 Jacobus di Signor a Vidulis. Il cognome è tipico di Lavariano in com. di Mortegliano ed è rappresentato a Udine (oltre che nel Trevisano).

Come Signór (vedi), ma al femminile; da alcune attestazioni antiche pare di capire, però, che potesse trattarsi anche di nome o soprannome maschile. Nello Schedario Corgnali: 1323 Signora cerdone de villa inf. Utini; 1350 Signora q. Michilini de Montenars. Nel 1363 Nicolaus dictus Signora de Martignaco. Cognome di Budoia.

Diminutivo di Signór (vedi). Presente a Udine.