Tu âs cirût la peraule
cognons
Tu âs cirût la peraule
Simone

cognons

De Simone
Di Simone, variante di Simeone. Presint a Udin, Gurize, Monfalcon e Pordenon. Cognon massime de Italie meridionâl.
fonts
1669 Cia di Zuà di Simono, confratello della Fraterna di S. Antonio Abbate di Theor (ASU CRS 520); 1689 Ser Bastian de Simon, meriga di Porcia (ASU CRS 410); 1745, ai 21 di Març don Simone Antonio De Simone – patente confessore in Porpetto e Carlino – poi sotto Gorizia (AB); 1820 i Del Simon presints a Cjanive (Sacîl) (Luchini, 1997); 1821 Angelo Pradissitto di Olivo nato nel 1801 a Latisana, villico, del Gorgo, sposa Simona De Simon di Sebast. del Gorgo (A.P. Tisane).
Simone
Dall’identico nome di persona. Nello Schedario Corgnali: 1306 Simono de Grado; 1319 Symonis de Valeriano; 1344 D. Symone q. D. Henrici Purgrafio de Peuma (anche Castronovo) de Goritia; 1354 Simone domine Margarete a Gorizia; 1356 Simone milite de Wualvesons; 1426 Simon de blanch de Brazan; 1585 Simon de Zuan de Blas a Perteole. Presente a Gorizia e Udine.
fonts
1265 Ser Simone notaio in Udine (AB); 1410, 18 ott. Simone pittore da Pordenone q. m.° Gio. da Zara, si dichiara debitore di £ 25 di denari che promette dare entro Natale a m.° Odorico pittore di Pordenone (Osp. 186,96); 1470, 9 ag. Ser Simone di Ser Priamo da Monfalcone orefice in Cividale – escomiato da casa Monast. Cella – suo erede il padre Priamo (ACR 127/1); 1474, 24 giugno Ser Simone speziale eletto Priore Osp. Udine (Osp. 290); 1497 Compra fatta da Martino q. Simon di Manazons da M.° Francesco Fabro di Travesio d’un pezzo di Terra arrativa piantata di Campi due in pertin. di Travesio il loco detto sopra Travesio (ASU CRS 831); 1513 divisione tra Simion e Michel f.lli q. Giac. q. Menico q. Simon di Villanova S. Daniele (ANU 3897); 1539 Andrea q. Leon. Simoni da Ragogna Villuzza (ANU 3908); 1545, 13 ag. Martino di Antonio Simonis da Bugnins-Gradiscutta, ridotto a massima povertà da grandine nei gg. scorsi (ANU 248); 1561 don Battista Simone q. Gio. di Variano notaio (AB); 1567 presenti a S. Giovanni di Casarsa Antonio Simon con i figli Battista e Bartolomeo (Luchini 1995); 1568 divisione tra Pietro, Domenico e Battista f.lli q. Daniele Simonis di S. Giovanni Casarsa (ANU 3931 bis); 1572, 31 maggio Valentino q. Leon. di Simonis da Osoppo camer. della chiesa S. Pietro e Colomba, che aveva terre in Susans (ANU 3934); 1579, 13 ott. Andrea Molarius q. Gio. Antonio di Simon in lite con Conv. Grazie Udine (ACR 734/1); 1587, 9 maggio Pietro Simone da Osoppo accusato di irreligiosità (ACAU – Inq. pr. 161); 1604, 5 febb. Giovanni q. Gius. Simon di Villanova abit. in S. Tomaso (ANU 3942); 1645, 19 luglio don Zuane Simone di Udine borgo Aquileia il nob. Lodovico Partistagno gli fa patrim. eccl. (Filze); 1660 don Angelus Simoni Utinensis è sacerdote (ACAU); 1660 Sebastiano di m.° Zuan di Simon da Varmo detto Scrovaro, gastaldo Confrat. B.V. (ACR 836/2); 1667, 8 giugno Sig. Gio. Batta Cortininovis di Ventura da Pordenone nato nel 1644 – è da 7 anni garzone di bottega di Bernardino Simoni di Gio. Batta di Udine (Filze); 1669 Hon. Bernardino Simoni, cameraro della Ven.da frat.tà di Santo Antonio Abbate di Udine (AAO ms. 1003); 1704 Batta Ziutto d.° Simon, cameraro della Chiesa S. Liberale di Villotta di Chions (ASU CRS 843); 1751, 11 sett. don Giugelmo Antonio Simoni del Sig. Valent. Ignazio da Sacile oriundo da Tresio Trento – lo zio Michel Antonio gli fa patrim. eccl. e il beneficio semplice di S. Giuliano (Patrimoni); 1767 Daniel’Antonio q. Giovanni Simoni notaio da Palmanova (ASU); 1790 Daniele Antonio Simoni, amministratore provvisorio dell’abbazia di Sesto al Reghena (Angelillo 2002); 1791 Sig. Gio. Batta Simoni, consigliere Fraterna S. Valent. di S. Vito (ASU CRS 454/4); 1818 muore Gio. Batta Simoni di Michele di anni 41, sacerdote nativo di Sacile (A.P. Sacile); 1874 Giovanni Battista Simoni nativo di Spilimbergo, è deputato liberale progressista per Spilimbergo e Udine (Nazzi 1992).
Simonélig
Da Simonèl, diminutivo di Simòn “Simeone", con l’aggiunta del suffisso sloveno -ič (scritto -ig). È un cognome originario di Drenchia (1683 Luca Simonelig de Drenchia). Oggi è ancora vivo a Drenchia inferiore, a San Pietro al Natisone e anche nella pianura friulana (ad es. a Premariacco) (Zuanella, Dom, 2, 1989). Nello Schedario Corgnali: 1774 Andrea Simonelig de Cursò.
Simonella
Probabile diminutivo del nome di donna Simona. Presente a Zoppola (nelle frazioni soprattutto Poincicco), Santo Stino di Livenza e Pordenone.
Simonelli
Diminutivo del nome di persona Simone, o “traduzione" del cognome sloveno Simoncig (vedi). Presente a Gorizia.
Simonetti
Diminutivo del nome di persona Simone. Nel Goriziano, almeno in alcuni casi, è la “traduzione" del cognome sloveno Simsic o Simsig. Nello Schedario Corgnali: 1457 Simonetus de Aupa giurato a Moggio; 1461 Andreas q. Simoneti giurato a Moggio. Questo cognome si trova a Udine, Gorizia, Arta, Basiliano, Gemona (6 famiglie nel 1929; qui, forse, da Simonìt, perchè nel 1574 è documentato un lonardo Simonitti), Moggio, Campolongo e in una mezza dozzina di altri centri. Secondo Tomat 2001 i Simonetti di Gemona sono originari di Moggio (1637 Catharina Bartholomea filia Jacobi Siminitti d’Modio incola Hospitaletti). I Simonetti di Amaro escono dal capostipite Tomaso Simonét o Simonìt, nato verso il 1590, oriundo di Moggessa di Moggio. La dicitura “oriundo" poteva essere mantenuta anche per 50 – 60 e più anni; quindi non significava necessariamente che fossero immigrati in Amaro da poco tempo. Per avere il riconoscimento di far parte a tutti i diritti della vicinia poteva passare anche quasi un secolo! (Moroldo, 1999).
fonts
1486, 8 dic. don Gio. Simonetti f. di m.° Ant. da Gemona – teste ivi (ACR 479/248); 1497, 24 genn. Andrea del Simonetti da Moggio debitore per acquisto porci (not. G.B. Tomasi); 1500 Colao Simonetto detto Capellaro di Gemona (Filze); 1536, 29 aprile Giacomo Simonetti q. Leon. da Moggio promette 250 degorenti di 4 passi e 50 di 3 al Cimano a ser Gio. Savio di S. Daniele – teste Andrea della glievra di Moggio (ANU 3902); 1659 don Joannes Simonetti de Modio è sacerdote (ACAU); 1678 Ser Andrea Simonetto, cameraro Fraterna del SS.mo Rosario di Rizzolo (ASU CRS 407/1); 1689 Hon.do Ser Pietro Simonetti, cameraro della Ven.da Fraterna di S. Antonio Abbate di Udine (AAO ms. 1003); 1707, 11 giugno don Mattia Simonetti di Gemona – lettera da Vienna a un suo f.llo in cui narra di una giovane tedesca sedotta e portata a Gemona da un gemonese, tale Vincenzo (BAU Cart. nuovi); 1707 Mistro Vittorio Simonetti di Lavariano cede beni a Giac. Brida (ASU CRS 252/1); 1710 m.° Girolamo Simonetto d’Amaro, teste (ASU CRS 2); 1722 Zuane Simonetto, cameraro della Fraterna B.V. della Centura di Dannon (ASU CRS 6); 1751 Simon e Antonio Simonetti brazzanti in Campolongo (ACAU 745/2); 1755 Girolamo Simonetti, cameraro Fraterna SS.ma Concezione di Gemona (ASU CRS 231/4); 1774 Valentino di Mattia Simonetti da Cabia sposa Domenica di Giacomo Galante pure da Cabia (Filze); 1778 Sig. Antonio q. Girolamo Simonetti di Amaro, debitore della Fraglia B.V. Consolazione di Tolmezzo (ASU CRS 522); 1782 Pietro Simonetti q. Antonio notaio da Cabbia-Arta (ASU); 1803 don Franciscus Simoneti de Glemona è sacerdote (ACAU); 1815 Giovanni Simonet di Giacomo nato in Rimugnano nel 1790, agricoltore, sposa Giovanna Rossi di Antonio da Reana (A.P. Reana); 1815 Francesco Monferrà di Sebastiano nato nel 1786 a Sterenzano sotto Ronchis di Monfalcone, possidente, sposa Elisabetta SimonettidiNicolònatanel1787aUdine,negoziante (A.P.Udine-Duomo); 1816 nob. Sig. Girolamo Simonetti nato nel 1776 a Udine sposa la nob. Antonia Fortunata Manini nata a Ciconicco nel 1786 e figlia del Conte Alessandro Manini di Udine (A.P. Duomo-Udine).
Simonetto
Diminutivo del nome di persona Simone. Vedi Simonetti. Presente a Mortegliano e Udine.
torne sù