Sollèr è un piccolo centro abitato situato sulla sinistra del fiume Soligo, non lungi da Vittorio Veneto (prov. di Treviso). Potrebbe pure trattarsi di una variante di Solàri (vedi): anche nell’idioma parlato a Sollèr la parola solèr significa “soffitta, solaio". Nel 1413, a Udine, è attestato un Antonio Soleri de Manzano e nel 1560 è citato ser Zuan Zucco de Agnilina (= Engadina) dicto Soler. Quest’ultimo, assieme alla pronuncia paularina (il cognome è diffuso a Paularo) chéi di Zóler (Mirmina, 1953) ci fa pensare a una versione nostrana del cognome austriaco Zoller, basato su Zoll “dazio, dogana". Potrebbe trattarsi, quindi, di un nome di mestiere tipo “esattore del dazio". Finsterwalder 1994, in effetti, interpreta i cognomi Zoller e Zollner come “Zolleinnehmer". A Gemona Soler fu cognome di origine germanica: 1605 Margarita Thomasa filia ser Michaelis Soler Alemani (Tomat, 2001).
fonts
1614 Mattia di Paolo q. Mattia Sollero (o Soldero ) di Sappada sposa Susanna di Gaspare Neccar (Filze); 1635, 1 dic. Mattia Sollero di Cristoforo da Sappada in lite con Maria de ser Leon. Pocchar da lui ingravidata con promessa matrim. (Filze); 1688 Lucia di Pietro De Colle q. Leon. q. Pietro da Sappada sposa Ioseffo di Andrea q. Mattia Soler (Filze).