Da un soprannome dato a un forestiero o forma aferetica del nome di persona Vitalian(o). Nello Schedario Corgnali: 1278 Talian a Gemona; 1321 Tiliano filio olim Dominici de Basaluta; 1426 Tilianus a Zompicchia; 1427 Comutio dicto Talliano de Versolla; 1426 Antonium Taliani a Mortegliano; 1474 Joanne dicto Tagliano filio domine Antonie de Toppo a Codroipo; 1471 Taliano q. Venuti de Basalgapenta; 1496 mag.co Joanne Taliano a Udine; 1588 Donna Francesca del Talian ditta la Taliana a Udine. In un documento udinese del 1394 si può leggere q. Dominici Taliani de Trento e, nel 1471, è ricordato un Taliano q. Venuti de Basalgapenta. Presente a Marano.
fonts
1277, 11 maggio Artuico f. di Pietro d.° Talian di Magnano; 1323, 17 ag. Bertoletto f. di Pietro Talian de Avinai (= Vinaio) (ANU 2226); 1496 Acquisto della Fraterna di S.ta Maria dei Battuti di Codroipo dà Nicolò Taglian d’un Livello perpetuo di Formento (ASU CRS 192/3); 1541 Agnul Talian di Bernardo da Mortegliano abit. in Pasian Schiavonesco (Osp. 242).