Cognome endemico di Canebola in comune di Faedis. Da qui si è diffuso nei paesi vicini. È presente anche in comune di Tolmino e, come nome di casato, in comune di Savogna. Cognome patronimico derivato, con la formante –ič, da una base lessicale oscura (Zuanella 2003, 52). Nello Schedario Corgnali: 1931 Topàtigh 18 famiglie a Canebola. Qualche presenza a Cividale e Udine.