Secondo Balloch 1997, che lo considera tra i cognomi tipici di Subît (com. di Attimis), potrebbe essere una variante di Drecógna (vedi). Per Zuanella 2003, 52 è un cognome derivato, con la formante accrescitiva –onja, dal sostantivo sloveno trák “nastro, sriscia" che in origine poteva indicare una persona longilinea. Abbastanza rappresentato a Faedis (potrebbe essere originario della frazione slovenofona di Canebola); presente a Povoletto e Udine.
fonts
1574 Juri de Zuà fiol de Claù (o Collauto ) de Tarchogna di Chianevole, fittuale nobb. Zucco (ASU Zucco 49); 1717 Zuanne di Marino q. Tomaso q. Valentino q. Tomaso Tracogna di Canebola sposa Domenica di Tomaso Zeppetich (Filze); 1717 m.° Zuanne q. Marino Tracogne di Porzus, in Attimis (ASU CRS 13); 1735 Rev. Marino Tracogna prete di Casa dei nobb. Zucco di Faedis, incaricato di ricevere gli affitti dei coloni di Stanavischia, costituito per la maggior parte in formaggio di pianina (ASU Zucco 73); 1776 Giovanni di Tomaso e di Domenica Tracogna q. Marino Cont q. Valent. q. Marino da Canebola sposa Maria Tracogna (Filze); 1817 Maria Tracogna di Mattia nata nel 1796 in Subit, sposa Mattia Pascolo di Gio. di Subit (A.P. Attimis).