Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Valènt

cognons

Della Valentina
Dal non di femine Valentina. Cognon antîc e inmò avonde slargjât a San Zuan (Polcenic) (Fadelli, inf. pers.). Si lu cjate ancje a Cjavàs, Sacîl, Claut. Intal Schedari Corgnali: 1526 Valentina de la Valentina a Pontêbe; 1556 Ser Andrea della Valentina a Vençon; 1606 Pietro della Valentina a Fane; 1937 Della Valentina 8 fameis a Cjavàs; 1938 Della Valentina 14 fameis a Basoie (Claut).
fonts
1621 Paolo della Valentina, cameraro Chiesa S. Remigio Fanna (ASU CRS 218/3); 1706 ... in Casa di m.° Valentin della Valentina di Claut (ASU CRS 186/1); 1754 m.° Osualdo q. Jseppo della Valentina, debitore della Fraterna della B.V. del Rosario di Cavasso di Fanna (ASU CRS 46); 1764 m.° Gianbatta della Valentina, cameraro Altare di S. Antonio Abbate di Claut (ASU CRS 186/2); 1800 i Della Valentina presints a Frate di Cjanive (Luchini, 1997).
Di Valentìn
Dal non di persone Valentin(o). Presint a Darbe.
fonts
1520 M.° Valentin de Valentin, cameraro della Chiesa B.V. di Riva (o Ribba) di Arba (ASU CRS 8/1); 1654 Angelo di Valentin, giurato della Vicinia di Beano (ASU CRS 59/3); 1815 Antonio di Giovanni di Valentin, -no da Beano – due anni in Istria per sfuggire alla coscrizione (AB).
Valènt
Valènt è un nome di persona, sia maschile che femminile, il cui uso si è andato perdendo, ma sopravvive come cognome (a Moimacco nel Trecento Valent habitator Botenici; a Gemona nel 1434 Valantina figlia che fo di mestri Valent; a Cividale nello stesso anno in curia olim ser Jacobi quondam domine Valent). Nello Schedario Corgnali: 1536 Indri Vallent de Diur. È tipico di Venzone (ora soprattutto in frazione Carnia). Presente anche a Tolmezzo, Gemona, Moggio, Fontanafredda, Sacile, Alesso di Trasaghis (1457 Stephanus qm. Leonardi Valent; 1502 Michele Valent; 1511 Leonardi Valent; 1562 Michele Valent – dati archivistici gentilmente fornitici dallo studioso Decio Tomat di Alesso), Caneva (1723 campo detto del Valent).
fonts
1437, 5 luglio Ursula q. Nic. Valent de Piluverno (ANU 3875); 1481, 3 sett. Gio. Valent q. Ant. di Puartis di Vençon – teste in Udine (Osp. debitori 241); 1479 Giac. Valente di Tarcento cede terreno in Cortolet (ASU CRS 511/1); 1484, 12 nov. Dom. co f. di Gio. Valent di Tomba Mereto (ANU 3890); 1487, 6 maggio m.° Giacomo Mistrucii di Paularo – i f.lli Floriano e Pietro Valent di Dierico gli vendono prato Adalflor presso il rio Dalflor (Not. Daniele Ermacora); 1500, 7 genn. Giovanni Valent gestiva molino in Cortale su cui doveva St. frum. 4 di livello al nob. Paolo q. Daniele de Valentinis (ACR 738/2); 1506 Lonardo q. Paolo Valente – suo Legato in Fraterna B.V. dei Battuti di Tarcento (ASU CRS 511/1); 1512, 22 maggio Pietro Valent q. Stefano (anche del Valenz ) de Alessio, teste in S. Daniele (ANU 3897); 1523 Valentin q. Nicolò Valente di Persereano (ASU CRS 192/3); 1535, 10 aprile Mathieu Valent q. Pietro de Zenodis Canal S. Pietro debitore per biade a Ser Giac. Portunerio di S. Daniele (ANU 3915); 1581 Daniele di Gio. Valent q. Daniele q. Ant. q. Leon. da Alesso sposa Apollonia di Stefano Cucchiaro (Filze); 1589 m.° Simon Valent de Portis affitta a Andrea di Quel de Mozzo un Terreno posto in lo Pertinentie de Portis in loco ditto Rivo (ASU Perusini 127); 1624 m.° Zuanne Valent di Cargnia, in Chiesa Ronchis (ASU CRS 409); 1638 i Valent presenti a Caneva di Sacile, oriundi da San Cassian (Luchini 1997); 1668 Heredi q. Zuanne Valent, fittuali in Venzone (ASU CRS 839); 1671 muore Antonio Valent anni 50 muraro di Udine (+ Duomo); 1677 Natale e F.lli q. Valentino di Valent di Schiavonia Presenico sopra Canevola, fittuali dei Coo. Zucco (ASU Zucco 5); 1688, 24 genn. don Bernardino Valente da Colugna nato nel 1666 abit. in Blessano, il padre Ser Sebast. gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1695, 21 sett. don Sebastiano Christin di Pietro nato nel 1672 da S. Pietro Monfalcone – lo zio Francesco Buttignon e il cugino Ser Giacomo Valent gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni); 1700 Valantin q. Giac. Valent, fittuale della Scuola del SS.mo Sacramento di Portis di Venzone (ASU CRS 385); 1719 Maria f. di Giambatta Valenti di Orgnano (APOrg.); 1744 Franciscus Valent di Orgnano sposa Maria Micelli (APOrg.); 1755 Eredi q. R.do P. Giorgio Valent d’Adorgnano, debitori della Confr. del SS.mo Nome di Gesù di Vergnacco (ASU CRS 840); 1756, 26 nov. Domenico Valent di Franc. detto de Pol da S. Paolo (AB); 1759 Testam. di M.° Franc. q. Lenardo Valent d’ettà d’anni 45 di Portis (ASU Perusini 127); 1772 Mattia di Zuane Valent q. Nicolò q. Giac. q. Nic. da Resia sposa Domenica Longin (Filze); 1775 Domenico Valente, cameraro della Fraterna della B.V. della Centura di Dannon (ASU CRS 6); 1815 Pietro Pagoto di Giovanni nato in Vigonovo nel 1794, villico, abit. alla Nave, sposa Francesca Valent di Paolo da Sacile (A.P. Sacile); 1816 Valentino Valente di Mattia nato nel 1779 nella Comune di S. Giorgio, trafficante, sposa Margarita Langhers di Stajn nella Baviera (A.P. Resia).
Valenta
Se dell’Italia meridionale è cognome di Santo Stefano di Camastra in provincia di Messina che Caracausi 1993 spiega come femminile di Valente. Si trova a Monfalcone, Udine (e Trieste). La non trascurabile presenza in quest’ultima città potrebbe far pensare anche ad un’origine locale (triestina) od istriana.
Valente, Valenti
Dal nome di persona Valènte. Nello Schedario Corgnali: 1298 Valenti de Monte Regali. La forma Valènte si trova a Udine, Monfalcone e Ronchi, Latisana, Gradisca d’Isonzo, Pordenone, San Vito al Tagliamento, Resia (ma era Valent nel Seicento). Valènti si trova a Monfalcone, Ronchi, Gorizia, San Pier d’Isonzo.
fonts
1572, 28 ag. fra Marziale de Valenti guardiano del convento di Gorizia – processato per eresia (ACAU – Inq. pr. 52); 1589, 15 sett. capp. S. Spirito (Filze 1592); 1605, 18 giugno Vincenzo de Valenti da Ravosa accusato di magia terapeutica (ACAU – Inq. pr. 608); 1631 Zuane Valent di S. Pietro di Lisonzo à in afito il quartese di tutta quella Pieve (ACAU 744/1).
Valentincic
Dal nome di persona Valentin / Valentino, col suffisso sloveno -čič. Presente a Gorizia (1746 don Carlo Valentincig q. Antonio).
fonts
1666, 19 marzo don Luca Valentincig vic. cur. di Circhina (Capitanato di Tolmino) – il Capit. Cividale lo rimuove e indice concorso (Filze); 1746, 8 luglio don Carlo Valentincig q. Ant. da Gorizia (Patrimonium); 1746 muore Rev. Valentin Valentincigh Vicario Curato di Circhina (ACAU 729/4).
Valentini, Valentinis, Valentino
Dal nome di persona Valentino. Nello Schedario Corgnali: 1324 Valentino Stationario de Utino; 1338 Valantino draperio de Utino a Maniago; 1400 in Foro Veteri Ser Valan- tini de Valantinis de Utino; 1525 magn.co Jo. Antonio de Valentinis de Roboreto de Porcia. La forma Valentini si trova a Maniago, Monfalcone, Ronchi, Pordenone, Cervignano, Udine. Valentinis, a cui è rimasta una veste latineggiante di origine dotta, si trova a Udine, Rivignano, Morsano al Tagliamento, Palazzolo, Monfalcone (attestato nel 1355), Tarcento (1545 Giovanni Valentinis). Valentino si trova a Udine.
fonts
1328 Valentino detto Nicolò f. di Venero Calcifice notaio a Udine (AB); 1398 Valentino Valentinis dona al Convento di S. Pietro Martire due campi posti nella tavella di Cussignacco “in via de Pozzo” (Della Porta 1991, 257 Poz); 1419 Valentino q. Giovanni da Bressa – per riscattare il figlio Giovanni che si trova in carcere riceve 9 ducati da Luca q. Leon. Tomasi di Bressa impegnando una sua casa in Mercato nuovo (Osp. 162); 1429, 1 ott. nob. Barnabò de Valentnis da Ud. – procur. del nob. Feder. de Ranthemberg di Tolmezzo (ANU 3873); 1458 Valentino notaio da Udine (ASU); 1458 muore la Beata Elena Valentinis. Era nata a Udine nel 1395 dal nob. Valentino e da Elisabetta di Maniago (Santi e Martiri); 1472, 16 luglio Actum Utini in contrata S. Batholomei in domibus Ser Martini q. Bartholomei de Valentinis (Della Porta 1991, 553 Manin); 1477, 6 febb. Leon. Valentini q. Giac. da Treppo g. teste in Cividale (ANU 729); 1500, 7 genn. Giovanni Valent gestiva molino in Cortale su cui dava frum. St. 4 di livelo al nob. Paolo q. Daniele de Valentinis (ACR 738/2); 1506 Dom.co de Valentin da Rovoret fittuale Sigg. Popaite (ASU Popaite 2.1); 1507 Franc. de Sacono vende ai Sigg. Valentinis una braida nelle pert. di Gorgo (ASU Torriani/A 32); 1531, 1 giugno il nobile Aurelio Guliola vende per 60 duc. a Ser Valentino de Valentinis q. Ser Daniele di S. Daniele una casa bruciata in S. Daniele, che fu del vic. gen. Buzio de Palmenris, nell’androna del Pievano (Filze 1723); 1533 Andrea de Jac.° de Valentin de Villalta, fittuale Coo. Della Torre (ASU Fondo Della Torre 38.3); 1542 Valentino Valentinis q. Domenico notaio da S. Daniele (ASU); 1545, 19 genn. m.° Giovanni de Valentinis q. m.° Valentino tessitore di Esemon di Sopra abit. S. Daniele – prende affitto sedime con cucina e forno in borgo superiore da Ser Giac. Portunario (ANU 3907); 1554, 18 genn. Sig. Valentino de Valentinis q. Sig. Daniele cittad. di S. Daniele – per duc. 20 compra selva di 2 campi in Brazzacco da nob. Nic. q. Franc. Savorgnano (ANU 3918); 1564 Tinus Valentini in Vicinia Martignaci (ASU Perusini 693.1); 1567, 15 nov. mastro Valentino lapicida da Udine Prachiuso – cita Mano di Cassacco abit. Pavia (Extraordinariorum); 1567 Girol. di Valentin fittuale nobb. Colloredo in Muscletto (ASU Perusini 713.3); 1584 Ser Daniele q. m.° Valentini carnei habit. in Portus, teste in docum. della Scuola del SS.mo Crocifisso di Portogruaro (ASU CRS 390); 1586 Zuan q. Valantin de Zuchunins fitt. nobb. Colloredo (ASU Coll.-Mels I parte 13.112); 1593, 23 aprile Enrico de Valentinis di Udine accusato di eresia (ACAU – Inq. pr. 227); 1599, 19 aprile Apollonia de Valentinis di Colloredo di Prato accusata di sortilegio del “tamiso” (ACAU – Inq. pr. 358); 1601, 21 aprile Valentino de Valentinis da S. Daniele accusato di magia terapeutica (ACAU – Inq. pr. 484); 1603 Ser Zuan Valentin della Scola di S.ta Barbara di Palma (ASU CRS 313); 1606 Piero Urban Valentinis, debitore della Fraterna S. Floriano di Adorgnano (ASU CRS 1/1); 1609, 31 nov. Caterina e Maddalena Valentinis da Venzone accusate di maleficio (ACAU – Inq. pr. 713); 1618 Stella di Pietro q. dott. Nicolò q. Girol. Valentinis nobb. Monfalcone sposa Gabriele del Conte (Filze); 1624 dott. Pier Francesco q. Ioseppo q. Franc. q. Pietro Valentini di Porcia sposa Bianca Martinoni (Filze); 1670 Locazione di beni in Mussons dei Sigg. di Varmo à Pasqua moglie del q. Jacomo Valentinis e Madalena moglie del q. Mattia Valentinis (ASU Varmo 9); 1682, 21 dic. ill.mo Sig. Gioseffo Sasso, con palazzo in Meretto di Capitolo, testa: il palazzo di Udine al fiozzo colonnello co. Scipione Gaspardis. Erede il nipote co. Corgnolano Valentinis (ACR 764/K); 1690 Nob. Coriolano Valentinis, fittuale in Trivignano dell’Abbazia di Moggio (ASU CRS 286/2); 1692 La casa in Udine (dei Valentinis) in Borgo di S. Bartolomio con l’hosteria di Bradau (Della Porta 1991, 442 Prefettura); 1728, 20 giugno Conte Coriolano de Valentinis q. Co. Antonio sposa in Udine Maria figlia del nob. Daniele Sforza (BCU Fondo Princ. MS 3599 II fasc.); 1734 Sig. Co. Coriolano Valentinis del Consiglio della Scuola del SS.mo Sacramento di Monfalcone (ASU CRS 290); 1751, 19 luglio Matteo Valentini di Udine – accusato di eresia e patto col demonio (ACAU – Inq. pr. 13); 1752 Pietro Valentinis q. Mattio della Vicinia di S. Paulo di Prata (ASU CRS 447); 1757 Dom.co Valentinis della Vicinia di Ciconicco (ASU CRS 48); 1783, 2 nov. nob. Francesco Genuzio q. Sig. Carlo Antonio da Faedis sposa la co.ssa Venilia q. Gio. Domenico Valentinis di Udine (Filze); 1800 Antonio Valentinis q. Giovanni notaio da Beano (ASU); 1816 nob. Sig. Conte Andrea Valentinis nato nel 1764 a Monfalcone, relitto della C.ssa Violanda Coloredo figlio del Co. Antonio sposa la nob. Sig.ra Teresa Laura Conti nata nel 1798 a Udine figlia del nob. Gabriele (A.P. Udine Carmine); 1816 muore a Mussons Gion Batta Valentinis di Pietro di anni 32 (A.P. Mussons); 1816, 30 nov. Pasqua Valentinis d. Danus di Giac. di anni 28 di Rivignano, villica, sposa Gio. Batta De Luis di anni 30 villico da Rivignano (A.P. Rivignano); 1842 Gio. Batta Valentinis notaio da Udine (ASU). A Udine la piazzetta Valentinis: si trova nel luogo dove sorgevano le case dei Valentinis; a Tricesimo il castello Valentinis.
Valentinùz, Valentinuzzi
Da Valentìn “Valentino", con l’aggiunta del suffisso -ùz avente valore diminutivo-vezzeggiativo. In entrambe le forme è presente a Romans d’Isonzo; come Valentinuzzi si trova anche a Monfalcone, Palazzolo, Udine, Gorizia, Casarsa, Zoppola, Pavia, Pozzuolo, Ruda.
fonts
1605 Joseffo di Vicenzo Valentinuz di Griolassa (poi Driolassa ) fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 691.11); 1630 Maso Coccholo ora Valentinuzzi di Arzenutto di ragione dei nobb. Colloredo (ASU Perusini 570.4); 1633 i Valentinuti di Rivignan già fittuali nobb. Colloredo (ASU Perusini 548.2); 1706, 23 aprile don Giacomo Valentinuzzo di Giuseppe da Oleis (Patrimonium); 1727, 6 sett. don Michele Valentinuzzi di Giacomo da Romans (Patrimonium); 1731 Giuseppe Valentinuzzi notaio di Romans Isonzo (AB); 1737 Vicenzo Valentinuzzo della Vicinia di Buttrio (ASU CRS 39); 1738 Giacomo Valentinuz di Romano detto Sopra la Bruma Romans d’I. già deputato del Comune (ASU Perusini 693.12); 1746 Augustino Valentinuzzi Anima di Comunione di Monfalcone Borgo di Rosta (ACAU 737); 1758 Osoaldo e F.lli Valentinuzzi di Orcenigo, fittuali del Convento B.V. delle Grazie di Valvasone, di due pradi posti in S. Giovanni di Casarsa (ASU CRS 833); 1770 Giacoma di Faustino q. Franc. q. Dom. q. Gio. Valentinuzzi da Mereto di Capitolo sposa Stefano di Gius. di Gio. Maria Braida (Filze); 1787 Valentino Valentinuzzi di Gramogliano fittuale Coo. Zucco (ASU Zucco 5); 1809 Valentin Valentinuzzo possiede 2 bovi e 2 vacche in S. Giovanni al Nat. (ASU Della Torre/B 30); 1811 Rev. Pietro Valentinucci di Jalmicco di Palma (ACAU 726/3); 1848 Franc. Valentinuzzi q. Sebast. di Driolassa, fittuale nobb. Colloredo (ASU Arch. Perusini 716/11); 1849 presente a Casarsa, proveniente da Orcenigo di Sopra, Giuseppe Valentinuzzi di Domenico, sposato con Sabbata Mussio (Luchini 1995).
torne sù