Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
a spasso
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "a spasso"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

a spasso
  • 1

    loc.av. a purciton, a torzeon, a sdrondenon, a spas, a passon Copie

    [CO] (spassizant)
    andare a spasso = lâ a passon
    portare a spasso il cane = puartâ a spas il cjan

    loc.av. a moris, a trai, a spas, a passon Copie

    [CO] (in loc.pragm., par invidâ cdn. a finîle di fevelâ, parcè che no si crôt a ce che al è daûr a dî)
    ma finiscila, va' a spasso, va'! = ma finissile, va a moris va!

locuzions

    essere a spasso
  • jessi fûr di panCopie
    [CO] (jessi disocupât)
    è ancora a spasso = al è inmò fûr di pan
    • mandare a spasso
  • mandâ fûr di panCopie
    [CO] (mandâ vie dal lavôr)
    mandare a spasso un padre di famiglia = mandâ fûr di pan un pari di famee
  • mandâ tal ort, mandâ a spîsCopie
    (mandâ vie cdn.)
    • portare a spasso
  • menâ atorCopie
    [CO] (iludi, imbeverâ)
torne sù