Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
abbraccio
Torna indietro

bilingue

abbraccio
  • 1

    s.m. abraç, strenzon Copia

    [AD] (azion di cjapâsi a bracecuel)
    un abbraccio fraterno = un abraç di fradi

    s.m.

    (formule doprade tes letaris)
    baci e abbracci = bussons

    s.m. cercin, cente Copia

    (disposizion ator di alc)
    l'abbraccio dei monti corona la pianura = la cente oppure il cercin des monts e corone la plane
  • 2

    s.m. grampe, grampade, tignude Copia

    [TS] (inte boxe, bloc no regolâr dal aversari)

locuzioni

    abbraccio accademico
  • abraç academicCopia
    [CO] (chel dât dal preside de facoltât a un student a pene laureât)
    lode con abbraccio accademico = la laude cul abraç academic
    • abbraccio mortale
  • strente mortâlCopia
    [CO] (union cun alc o cuntune persone che e ruvine)
    la piccola ditta era caduta nell'abbraccio mortale di una grande multinazionale = la piçule dite e jere colade te strente mortâl di une grande multinazionâl

monolingue

grampe s.f.
(gram-pe)
Cuantitât cjapade cuntune man o cuantitât indefinide, plui o mancul scjarse, ancje di alc di imateriâl
sinonimi
pugn, man, sgrafe, grampade
esempi
"E cussì disint, Edo al mostrave une grampe di cjartis di mil"
da "La clape" di Gianni Gregoricchio
""Cjo! … Vise te stale che dedin une grampe di fen a la cjavale!""
da "L'ultin di carnevâl là di Plet" di Arturo Feruglio
"vie pal Istât dutis lis fameis dal borc a mangjavin a cene une grampe di lidric e dôs cjacis di lat"
da "Il cuader de none" di Pieri Menis
Torna in Cima
Torna in Cima