Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
abbreviare
torne indaûr

bilengâl

abbreviare v.tr.
  • 1

    v.tr. taiâ, scurtâ Copie

    [AD] (fâ che alc al duri di mancul)
    hanno abbreviato la strada per arrivare prima = a àn scurtade la strade par rivâ prime
  • 2

    v.tr. scurtâ Copie

    [AD] (taiâ une peraule doprant une sigle)
    le formule per abbreviare le parole = lis formulis par scurtâ lis peraulis
  • 3

    v.tr. scurtâ Copie

    [TS] metr. (inte metriche classiche, sostituî cuntun scurtament)

monolengâl

taiâ il cjan loc.v.
Scjampâ o slontanâsi, lâ vie di corse
sinonims
mocâle, mocâse, scjampâ, taiâ la cuarde, bati il tac, tovâse, fumâ il cjan, taiâ il tacon
esemplis
"i de sù cun tâl foghe, che il puarin al taiâ il cjan plui in presse che al podè"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
torne sù
torne sù