Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
accaldarsi
torne indaûr

bilengâl

accaldarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. acanâsi, scanâsi Copie

    [BU] (vê cjalt, spec. dopo vê fat un sfuarç o une fadie)
    si è accaldato perché ha fatto una corsa per arrivare puntuale = si è acanât oppure si è scanât parcè che al à fat une corse par rivâ puntuâl
  • 2

    v.pronom.intr. animâsi, scjaldâsi, infogâsi Copie

    [BU] (jentrâ tun stât di ecitazion par vie di discussions)
    la discussione è diventata animata e la gente si sta accaldando = la discussion e je deventade animade e la int e je daûr a scjaldâsi oppure a infogâsi

monolengâl

scjaldâsi il lat loc.v.
Vê une reazion di rabie, di indignazion, di contrarietât polemiche
sinonims
scjaldâsi il fiât
esemplis
"tant a diestre, che a çampe, che tal mieç, e pratindin che ducj si crodi; e puar mai lui, cui che al si mostre pôc persuadût e malinfidant, cui che no si scjalde il lat"
gjavât fûr di "Partide dople" di Josef Marchet
torne sù
torne sù