Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
accampare
torne indaûr

bilengâl

accampare v.tr.
  • 1

    v.tr. campâ, incjampâ Copie

    [AU] (meti in cjamp)
    i generali stanno accampando le truppe = i gjenerâi a son daûr a campâ lis trupis
  • 2

    v.tr. vê, tirâ fûr, puartâ fûr Copie

    [CO] (cirî di fâ valê)
    accampa altre pretese = al à altris pretesis
    accamperà altre scuse = al tirarà fûr altris scusis
    non accampare pretesti = no stâ a puartâ fûr pretescj

monolengâl

vê intal cjâf loc.v.
Vê alc intor tal cjâf, tant che un cjapiel, une barete, un casc e v.i.
Viôt ancje: vê tal cjâf
vê intal cjâf loc.v.
Pensâ, vê une idee, une intenzion e v.i.
sinonims
vê pal cjâf, vê in cjâf
esemplis
"ce vevial intal cjâf in chê volte? Pensavial za a meti a puest dut chest palût? A tirâ sù cheste cjase?"
gjavât fûr di "Un grop sul stomi" di Arturo Feruglio
"al sarà ancje mat, ma cheste volte al à intal cjâf alc, une idee precise"
gjavât fûr di "Il cop" di Laurin Zuan Nardin
torne sù
torne sù