Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
accentuarsi
torne indaûr

bilengâl

accentuarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. cressi, aumentâ, incressi, acentuâsi Copie

    [CO] (rivâ a un nivel plui alt)
    il divario economico tra Nord e Sud si è accentuato = la diference economiche jenfri Nord e Sud e je aumentade
  • 2

    v.pronom.intr. ingriviâsi, cressi, acentuâsi Copie

    [CO] (deventâ plui grâf)
    i sintomi della malattia si sono accentuati = i sintoms de malatie si son ingriviâts

monolengâl

aumentâ v.intr.
(au-men-tâ)
Deventâ plui grant par dimension, cuantitât, intensitât e v.i.
sinonims
cressi, lâ sù, aumentâsi, incressi
esemplis
"se dopo cheste seconde vitorie dal Pentapartît e ves di aumentâ la inflazion, e ves di cressi la disocupazion, [...] la int e començarès a pensâ che, forsit, la storie no je propit come che le vevin piturade"
gjavât fûr di "Il scandul dal Corpus Domini" di Riedo Pup
"[tal 1992] in tiermins di vôts il SNP al aumentà dal 50% passant dal 14,1% al 21,5%"
gjavât fûr di "Il risultât eletorâl dai partîts di identitât teritoriâl - A case study: Scottish National Party" di Sergio Cecotti
"il stress te sô vôs al ero aumentât"
gjavât fûr di "Geologicamente impossibile" di Fulvio ReddKaa Romanin
aumentâ v.tr.
(au-men-tâ)
Fâ plui grant par dimension, cuantitât, intensitât e v.i.
sinonims
cressi, ingrandî, slargjâ, incressi, tirâ sù
esemplis
"par aumentâ i efetîfs Cavedalis al veve fat cualchi tentatîf di racuei volontaris in Corsiche, in Grecie, in Istrie e in Dalmazie"
gjavât fûr di "Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr" di Giovanni Pillinini
"i speculadôrs e aumentin i presits dai gjenars"
gjavât fûr di "Al è miôr no vê nuie!" di Luigi Ciceri
torne sù
torne sù