Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
accesso
Torna indietro

bilingue

accesso
  • 1

    s.m. jentrade, acès Copia

    [CO] (l'acedi, il jentrâ)
    facilitare l'accesso dei disabili nelle strutture pubbliche = facilitâ l'acès dai disabii tes struturis publichis
    libero accesso = jentrade libare

    s.m. jentrade Copia

    (lûc par dulà che si jentre)
    l'accesso del palazzo = la jentrade dal palaç

    s.m. acès Copia

    (dirit di acedi)
    avere accesso a informazioni riservate = vê acès a informazions risiervadis

    s.m.

    (ancje fig., massime riferît a persone)
    una persona di facile accesso = une persone disponibile
  • 2

    s.m. atac, acès Copia

    [TS] (il manifestâsi subitani di un disturp o di une malatie)
    accesso epilettico = atac epiletic
    un accesso di febbre = un acès di fiere

    s.m. atac Copia

    [CO] (impuls subitani)
    in un accesso di gelosia è sbottata = intun atac di zelosie e je saltade sù
  • 3

    s.m. acès Copia

    [TS] (serie di operazions che a coventin par cjatâ fûr o regjistrâ dâts inte memorie o su une unitât periferiche di un elaboradôr eletronic)

    s.m. acès Copia

    (conession a une rêt o a un sisteme)
    programma di accesso ai siti web = program di acès ai sîts web

locuzioni

    accesso giudiziale
  • acès judiziâlCopia
    [TS] (ispezion fate dal judiç par esigjencis processuâls, par cjapâ sù mieçs di prove)

monolingue

acès s.m.
(a-cès)
Il lâ dentri, il jentrâ o il rivâ intun ciert lûc, intune cierte situazion, cundizion e v.i. (ancje fig.)
sinonimi
amission, puarte
esempi
"a son cambiadis lis leçs par meti a norme i spazis di acès"
da "Centri Radio Astronomic de Mont di Muris di Ruvigne" di Gloria Angeli
"il mecanisim di acès al so Comitât sientific al à di sei par concors e i titui di amission a àn di sei ben definîts"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
acès s.m.
(a-cès)
[TS] (med.) Manifestazion imburide, ancje violente, di un umôr, di une emozion, di un fenomen
sinonimi
sbroc
esempi
"al fo cjapât di un acès di furôr e al scomençà a berghelâ come un mat"
da "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
acès s.m.
(a-cès)
[TS] (inform.) Serie di operazions che a coventin par cjatâ fûr o regjistrâ dâts inte memorie o su une unitât periferiche di un elaboradôr eletronic
Torna in Cima
Torna in Cima