Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
accollarsi
Torna indietro
bilingue
accollarsi
1
v.pronom.intr.
cjamâsi, cjapâ sù, cjoli sù, cjapâsi sù
[
CO
] (cjapâ sù di se alc)
accollarsi le colpe di un altro =
cjapâsi sù lis colpis di un altri
accollarsi le spese di spedizione =
cjapâsi sù
oppure
cjamâsi lis spesis di spedizion
monolingue
cjamâsi
v.pron.intr., v.pron.tr.
(cja-mâ-si)
Cjapâ une cjarie, une cjame (ancje fig.)
sinonimi
cjariâsi
,
cjapâsi sù
esempi
"chei che a vendevin colaçs tes sagris cu la ceste sul braç, a fasevin la code tal for di gno pari par cjamâsi"
da
"Come tai romançs"
di Alan Brusini
"mestris e professôrs che a acetin di cjamâsi ancje dal compit di insegnâ il furlan"
da
"I dîs agns de leç n. 482/99"
di Silvana Fachin Schiavi
cjamâsi
v.pron.intr., v.pron.tr.
(cja-mâ-si)
Jemplâsi di alc (ancje fig.)
sinonimi
cjariâsi
,
jemplâsi
esempi
"le sierà ancjemò tai siei braçs par cjamâsi di chê fuarce che lu sturnive e che i coventave pal timp che al stave vie"
da
"La tiere di Lansing"
di Maria Forte
"l'aiar si cjamave di zigos di bestiis e di vuerîrs"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
Torna in Cima
Torna in Cima