Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
accoppiare
torne indaûr

bilengâl

accoppiare v.tr.
  • 1

    v.tr. acompagnâ, cubiâ, cumbinâ, compagnâ Copie

    [AU] (meti in cubie)
    accoppiate la domanda con la risposta = acompagnait la domande cu la rispueste
    Dio li fa e poi li accoppia = Diu ju fâs e po ju compagne

    v.tr. acompagnâ, cubiâ, cumbinâ Copie

    non gli capita di accoppiare la verità con le parole = no i capite di cumbinâ la veretât cu lis peraulis
  • 2

    v.tr. acompagnâ, meti, incrosâ, compagnâ Copie

    [CO] (meti dongje dôs bestiis pe riproduzion)
    ho accoppiato le galline con il gallo = o ai metudis lis gjalinis cul gjal

monolengâl

meti tal sac loc.v.
Rivâ a imbroiâ, a fâ crodi ce che nol è, a jessi miôr di cdn. altri in inteligjence e furbarie
esemplis
""Se no jeri jo, tu ti lassavis meti tal sac… omenon come che tu someavis… Coconono!""
gjavât fûr di "Mabile la Lunghine" di Maria Forte
""Mostris di feminis! E noaltris che crodìn di metilis tal sac!""
gjavât fûr di "A ogni cost" di Vittorio Vittorello
torne sù
torne sù