Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
accortezza
Torna indietro

bilingue

accortezza
  • 1

    s.f. atenzion, judizi, sgrimie, finece, sveltece, destrece Copia

    [CO] (il sei atent, acuart)
    lavora con accortezza = e lavore cun atenzion oppure cun sveltece oppure cun judizi

    s.f. sintiment, finece, inteligjence, intuit, bon sens Copia

    (il vê prudence)
    abbi l'accortezza di stare zitto se non conosci l'argomento = viôt di vê il bon sens oppure la finece di stâ cidin se no tu cognossis l'argoment

    s.f. sgrimie, finece, inzen, bravetât, furbetât, usme, svelterie Copia

    (il vê astuzie, furbetât)

monolingue

inzen s.m.
(in-zen)
Inteligjence creative, buine di inventâ e di cjatâ soluzions
esempi
"lis motivazions che lu àn sburtât a meti in vore il so inzen intal cjamp de eletricitât"
da "La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât" di Lorenzo Marcolini
"ta chei colôrs no definîts, al jere un spietâsi alc di grant e lontan: ce che Afro al varès fat te realtât cul so inzen"
da "Come tai romançs" di Alan Brusini
Vedi anche: inzegn
inzen s.m.
(in-zen)
Ognidun dai tocs di un mecanisim
esempi
"cheste siaradure e à un ciart inzen, dentri vie, che nissun ramondin nol po viarzile"
da "Il Nuovo Pirona" di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
proverbi
"al vûl inzen a messedâle cul len"
"al vûl inzen ancje a fâ la polente cul len"
"bust a ruviers e manie drete al è l'inzen da la pulzete"
"dulà che no je nature, inzen al procure"
"i vûl inzen a fâ la mignestre cul len"
"il miedi e il speziâr di inzen a puedin fâ gran ben"
Torna in Cima
Torna in Cima