Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
acino
Torna indietro

bilingue

acino
  • 1a

    s.m. gran, asin Copia

    [CO] (ognidune des baulis che a formin un rap di ue)
    un acino di uva bianca = un asin oppure un gran di ue blancje
  • 1b

    s.m. zigon Copia

    [CO] (sepe de ue)
  • 2

    s.m. gran Copia

    [CO] (gran di rosari o di une golaine)
    un rosario con gli acini di legno = un rosari cui grans di len
  • 3

    s.m. asin Copia

    [TS] (unitât di une glanze, cuntun aspiet globôs, che e da secrezions)

monolingue

asin s.m.
(a-sin)
Ognidune des baulis che a formin un rap di ue
sinonimi
esempi
"ogni rap sglonf di dolç tai asins tarondins"
da "Il Bide di Miot" di Maria Forte
"jê e fâs fente di no vê sintût, e cepele te trape i asins di ue restâts"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
asin s.m.
(a-sin)
Ogjet avonde piçul e plui o mancul taront
sinonimi
esempi
"i asins de corone a sunavin come coculis sbatudis tun sac"
da "Il testament" di Pieri Menis
"tai lamps, il taçum palomp e rabin, fermât il so bal di Sant Vît, al molave jù asins dûrs [di tampieste] che no jerin par nuie grignei di corone"
da "La rive di Sant Pieri" di Maria Forte
asin av.
(a-sin)
[BF] Tant che rinfuarcitîf in negazions
sinonimi
fregul, gran, nuie, nie, cree
proverbi
"al vâl plui un asin di pevar che no un fîc di mus"
Torna in Cima
Torna in Cima