Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
affaccendamento
Torna indietro

bilingue

affaccendamento
  • 1

    s.m. messedament, trafic, dafâ Copia

    [CO] (il dâsi di fâ une vore par cualchi reson)
    c'è un grande affaccendamento in casa per i preparativi delle nozze = al è un grant dafâ oppure cori in cjase pai preparatîfs des gnocis

monolingue

dafâ s.m.
(da-fâ)
Robe di fâ, che e impegne, che e domande lavôr, che e covente fate e v.i.
sinonimi
assum, cefâ, facende, impegn, incombence, lavôr, negozi
esempi
"jê e jere simpri ingosade di dafâ e no veve timp di butâ vie"
da "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"lui al jere segret che mai tai siei dafâs"
da "Pre Pitin" di Antoni Beline
" i partigjans [...] a son stâts in cjase a visâle che no stes lâ plui cui mucs, se no a varessin pensât lôr al dafâ…"
da "L'avocat e la luianie" di Pieri Somede dai Marcs
proverbi
"cuant che al cjante il cuc, al è ce fâ pardut, cuant che al lasse di cjantâ, in chê volte il grant dafâ"
Torna in Cima
Torna in Cima