Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
affaccendamento
torne indaûr

bilengâl

affaccendamento s.m.
  • 1

    s.m. messedament, trafic, dafâ Copie

    [CO] (il dâsi di fâ une vore par cualchi reson)
    c'è un grande affaccendamento in casa per i preparativi delle nozze = al è un grant dafâ oppure cori in cjase pai preparatîfs des gnocis

monolengâl

dafâ s.m.
(da-fâ)
Robe di fâ, che e impegne, che e domande lavôr, che e covente fate e v.i.
sinonims
assum, cefâ, facende, impegn, incombence, lavôr, negozi
esemplis
"jê e jere simpri ingosade di dafâ e no veve timp di butâ vie"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"lui al jere segret che mai tai siei dafâs"
gjavât fûr di "Pre Pitin" di Antoni Beline
" i partigjans [...] a son stâts in cjase a visâle che no stes lâ plui cui mucs, se no a varessin pensât lôr al dafâ…"
gjavât fûr di "L'avocat e la luianie" di Pieri Somede dai Marcs
detulis
"cuant che al cjante il cuc, al è ce fâ pardut, cuant che al lasse di cjantâ, in chê volte il grant dafâ"
torne sù
torne sù