Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
affacciare

bilengâl

affacciare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr. esponi, meti fûr, fâ viodi, meti in viste Copie

    [BU] (fâ viodi alc, di un barcon, di une puarte e v.i.)
    affacciava i suoi stracci sul pianerottolo = al meteve in viste i siei peçots sul pat des scjalis
    il rapitore affacciava l'ostaggio alla finestra = il rapidôr al faseve viodi oppure al esponeve l'ostaç sul barcon
  • 2

    v.tr. palesâ, pandi, mostrâ Copie

    [CO] (esponi, dî in maniere clare)
    affacciare una critica = pandi une critiche
  • 3

    v.tr. meti denant, meti in face Copie

    [BU] (meti alc propit denant)
    l'architetto ha affacciato un palazzo modernissimo al vecchio edificio storico del municipio = l'architet al à metût un palaç une vore moderni in face dal edifici storic vieri dal municipi
  • 4

    v.intr. cjalâ, dâ, butâ Copie

    [BU] (di un edifici o di une sô part, che al è denant di alc)
    le finestre affacciano sul giardino = i barcons a dan sul zardin
torne sù