Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
affidare
Torna indietro

bilingue

affidare
  • 1a

    v.tr. consegnâ, fidâ Copia

    [FO] (dâ alc a cdn. par che lu conservi o lu tegni ben)
    affidare documenti a un notaio = consegnâ documents a un nodâr

    v.tr. meti, consegnâ, confidâ Copia

    (meti il pensâ o il sintî propri in peraulis scritis)
    affidava a un diario i propri pensieri = al meteve suntun diari i siei pinsîrs
  • 1b

    v.tr. afidâ, dâ in fidance Copia

    [TS] (dâ in fidance)
  • 2

    v.tr. increditâ Copia

    [TS] (concedi a cdn. un credit)
    lo hanno affidato per mezzo miliardo = lu àn increditât par mieç miliart
  • 3

    v.tr. dâ salvecondot Copia

    [TS] (dâ une garanzie di no sei fermât o impresonât)

monolingue

meti par strade loc.v.
Butâ fûr di cjase, ridusi in cundizion di miserie e cence cjase
sinonimi
butâ suntune strade
esempi
""[...] puare Rite. Dopo dut a è simpri mê gnece, e je simpri stade in cjase, mio puar fradi in pont di muart me à racomandade e cumò varessio di metile par strade? Ma lafè no!""
da "Barbane" di Pieri Somede dai Marcs
Torna in Cima
Torna in Cima