Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
agganciare

bilengâl

agganciare v.tr.
  • 1a

    v.tr. leâ, tacâ Copie

    [AD] (fermâ o zontâ cuntun ganç)
    i ferrovieri hanno agganciato due vagoni = i ferovîrs a àn tacât doi vagons

    v.tr. fermâ Copie

    (intal balon, blocâ la bale in svol)
    ha agganciato la palla al volo = al à fermade la bale in svol

    v.tr. tirâ jù Copie

    (parâ par tiere un aversari)
    ha agganciato l'attaccante = al à tirât jù l'atacant
  • 1b

    v.tr. leâ, peâ Copie

    [AD] (meti intune relazion strente)
    il governo ha agganciato le pensioni al costo della vita = il guvier al à leât lis pensions al cost de vite
  • 2

    v.tr. svicinâ, cjapâ, tirâ dongje Copie

    [AD] (jentrâ in contat)
    è un grande nell'agganciare nuovi clienti = al è svelt par cjapâ oppure par svicinâ clients gnûfs
  • 3

    v.tr. gançâ Copie

    [TS] milit. (jentrâ in contat cul nemì)
  • 4

    v.tr. sincronizâ Copie

    [TS] tecn. (meti in sincronie)
    agganciare i dispositivi = sincronizâ i dispositîfs
torne sù