Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
all'italiana
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "all'italiana"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

all'italiana
  • 1

    loc.av. a la taliane Copie

    [CO] (daûr dai mûts e des abitudins dai talians)
    mangiare all'italiana = mangjâ a la taliane
    vestire all'italiana = vistî a la taliane

    loc.av. a talian vie, a la taliane vie Copie

    (cun superficialitât o in forme no impegnade)
    lavorare all'italiana = lavorâ a talian vie
  • 2

    loc.adi.inv. a la taliane Copie

    [CO] (che al va daûr dai mûts e des abitudins dai talians)
    un pranzo all'italiana = un gustâ a la taliane

    loc.adi.inv. a talian vie, a la taliane vie Copie

    (fat cun superficialitât o in forme no impegnade)
    un comportamento all'italiana = un compuartament a talian vie

locuzions

    giardino all'italiana
  • zardin talian, zardin classicCopie
    [CO] (zardin cun liniis regolârs e simetrichis, cun cisis di formis regolârs e ornamentâls, siôr di teracis, aghis e scjalinadis)
    una villa con giardino all'italiana = une vile cun zardin talian
  • scala all'italiana
  • [CO], [TS] tecn. (cjale scala romana)
torne sù