Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
alle calcagna
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "alle calcagna"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

alle calcagna
  • 1

    loc.av. a tac, tes cuestis, daûr Copie

    [CO] (subit daûr, une vore dongje)
    aveva la polizia alle calcagna = al veve la polizie tes cuestis oppure a tac

locuzions

    mettere alle calcagna
  • spiâ, tacâ tal stomi, meti tes cuestis, tacâ tes cuestisCopie
    [CO] (dâi l'assum a cdn. di stâ atent di ce che al fâs cdn. altri)
    mettere alle calcagna un un investigatore privato = tacâ des cuestis un investigadôr privât
  • mettersi alle calcagna
  • cori daûrCopie
    [CO] (cirî di cjapâ cui che al scjampe indenant)
    i poliziotti si erano messi alle calcagna dei banditi già da un'ora = i polizais ur corevin daûr ai bandîts za di une ore
torne sù