Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
alternativa
torne indaûr

bilengâl

alternativa s.f.
  • 1

    s.f. alternative Copie

    [CO] (ognidune des soluzions che si pues sielzi)

    s.f. alternative Copie

    (soluzion che e impon di sielzi tra plui soluzions)
  • 2

    s.f. alternative Copie

    [CO] (sielte, pussibilitât)
    non si può fare altro, non è che ci siano alternative = no si pues fâ nuie altri, nol è che a sedin alternativis
  • 3

    s.f. alternative Copie

    [TS] logj. (sisteme fat di une proposizion vere e une false)

locuzions

    corrente alternativa
  • [TS] eletr. (cjale corrente alternata)
    • macchina alternativa
  • machine alternativeCopie
    [TS] mec. (machine che il moviment di va e ven dal piston lu trasforme in moviment rotatori dal arbul e contrari)
    • pompa alternativa
  • pompe alternativeCopie
    [TS] tecn. (pompe che e funzione cun orghins mecanics che a fasin un moviment ret alternatîf)
    • sega alternativa
  • see alternativeCopie
    [TS] tecn. (see cu la lame che e va sù e jù movude di un motôr eletric)
    • segatrice alternativa
  • [TS] tecn. (cjale sega alternativa)

monolengâl

alternative s.f.
(al-ter-na-ti-ve)
Sielte che e esclût altris pussibilitâts
esemplis
"lis alternativis [pe radio] a jerin: o dentri tun Network, o vendi, o patî la fam"
gjavât fûr di "Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane" di Max Mauro
"o ai di capî cualis alternativis che a podaressin proponi, fasintlis emerzi tes discussions de Comission"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
torne sù
torne sù