l'imbarcazione si trovava in alto mare = la barcje e jere intal mâr alt
2
loc.s.m.
mâr alt, alt mâr
[CO], [TS] dir. (zone dal mâr di là des aghis statâls e là che si pues navigâ cence permès nazionâi)
locuzions
in alto mare
a mieç, a mieç dal mâr, inte aghe fonde, inte fumate penze, inte fumate, indaûr
[CO] (in dificoltât, lontan dal discrosâ une cuistion)
con i lavori siamo ancora in alto mare = cui lavôrs o sin ancjemò a mieç
con la tesi sono ancora in alto mare = cu la tesi o soi ancjemò indaûr oppure inte fumate
essere in alto mare = jessi a mieç dal mâr
nuotare in alto mare = nadâ inte aghe fonde