Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
alzata d'ingegno
Torna indietro
bilingue
alzata d'ingegno
1
loc.s.f.
idee, pensade
[
CO
] (idee buine)
ho avuto una bella alzata d'ingegno =
o ai vude une buine pensade
monolingue
pensade
s.f.
(pen-sa-de)
Azion e risultât dal pensâ
sinonimi
pinsîr
,
riflession
esempi
"se i carabinîrs che a san… a àn fat cheste pensade… al vûl dî che a àn reson"
da
"Il cop"
di Laurin Zuan Nardin
pensade
s.f.
(pen-sa-de)
Idee inzegnose, soredut gnove o che e zove par puartâsi fûr di une situazion dificile
sinonimi
gjavadine
,
idee
,
cjatade
,
stragjavade
,
gjavade
esempi
"za agn, un bon furlanat - Pieri Corvat - al à fate une pensade: di butâ jù in poesie il ritrat dal Cuarantevot furlan"
da
"Trombis e tambûrs"
di Josef Marchet
""Sì, sì, lassilu finî, che salacor al à pensadis miôr des nestris!""
da
"Il muc"
di Roberto Ongaro
proverbi
"no van mai dutis pes pensadis"
Torna in Cima
Torna in Cima