Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
alzata di scudi
Torna indietro

bilingue

alzata di scudi
  • 1

    loc.s.f. reazion, ribelion Copia

    [CO] (reazion di proteste e di contrast)
    il decreto del governo ha provocato l'alzata di scudi dell'opposizione = il decret dal guvier al à fat saltâ sù la oposizion oppure al à mote le reazion de oposizion

monolingue

ribelion s.f.
(ri-be-li-on)
Azion coletive di proteste, disubidience, contrast, refût e v.i. cuintri di un ordin, di une dissipline, di une autoritât
sinonimi
alçament, rivolte, solevazion, somosse, riviel
esempi
"jo lu declari colpevul di conzure cuintri l'Imperi, di ribelion a lis leçs e di vê cjapât part ai disordins dal tredis di Mai culì in Sant Denêl"
da "Int di masnade" di Alviero Negro
"al sucedè un câs di ribelion suntune nâf. Il Consei di Vuere al decidè di condanâ a muart trê marinârs"
da "Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr" di Giovanni Pillinini
ribelion s.f.
(ri-be-li-on)
Azion o compuartament o sensazion individuâl determinât di insoference cuintri di un ordin, di une dissipline, di une autoritât o ancje cuintri di une situazion
sinonimi
riviel, rivolte
esempi
"el scugnî restâ simpri bessôl, in chê cjase, indulà che di Unviar nol bat mai soreli, plui di cualchi volte i puartave tal cûr une ribelion che al stentave a frenâ"
da "I stivâi di Zuan Batiste" di Arturo Feruglio
"Carlin al sintive che alc nol lave ben ator di lui e, sicome nol jere un leon e nancje un pensadôr, la sô ribelion al finì cul inneâle tal vin, une cjoche e dut al passave"
da "Chei di Muraie" di Pieri Menis
Torna in Cima
Torna in Cima