Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
anchilosare
Torna indietro
bilingue
anchilosare
1
v.tr.
indurmidî, inmatunî, imbramî, indurî, ingrisignî, ingritulî
[
CO
] (fâ deventâ dure une articolazion o une part dal cuarp)
il freddo gli ha anchilosato le dita =
il frêt i à inmatunît i dêts
monolingue
indurmidî
v.tr.
(in-dur-mi-dî)
Fâ vignî sium, fâ che cdn. al tachi a durmî
sinonimi
bonâ
,
calmâ
,
cidinâ
,
fâ durmî
,
fluscâ
,
inmatî
,
instupidî
,
insunî
,
passi
,
scanâ
,
smuartî
,
stracâ
,
stufâ
esempi
"lis nainis che pari e mari ur cjantucin ai frutins par indurmidîju biel niçulant la scune"
da
"Sacheburache"
di Zuan Nazzi Matalon, Ottorino Burelli
"cualchidun le cjapà pal cuel e le indurmidì cul cloroformi"
da
"La comete"
di Checo Tam
indurmidî
v.tr.
(in-dur-mi-dî)
Gjavâ atenzion, inteligjence, snait, voie di fâ
sinonimi
bonâ
,
calmâ
,
inmatî
,
instupidî
,
insunî
,
smuartî
esempi
"[il vescul Zaffonato] al taponave e al indurmidive predessam e popul"
da
"Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê"
di Francesc Placerean
"si sa che il lavôr al disvuede il gamelot e al indurmidìs la materie grise"
da
"L'om che al pierdeve pinsîrs pe strade"
di Fabian Ros
indurmidî
v.tr.
(in-dur-mi-dî)
Fâ stufâ une vore (fig.)
sinonimi
stufâ
,
ingomeâ
indurmidî
v.tr.
(in-dur-mi-dî)
Fâ deventâ dure o infurmiade une part dal cuarp
sinonimi
inmatî
,
infurmiâ
indurmidî
v.tr.
(in-dur-mi-dî)
Fâ che une sensazion, une dibisugne, une manifestazion e sim. a ledin al mancul (fig.)
sinonimi
calmâ
,
bonâ
,
svuarbâ
Torna in Cima
Torna in Cima