Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
andamento
torne indaûr

bilengâl

andamento s.m.
  • 1

    s.m. ande Copie

    [OB] (il cjaminâ o la maniere di cjaminâ)

    s.m. ande Copie

    (cemût che un al cjamine)
  • 2

    s.m. andament, svilup, evoluzion Copie

    [CO] (davuelziment di alc, in relazion dal timp)
    l'andamento del mercato immobiliare = l'andament dal marcjât imobiliâr
    l'andamento del prezzo del petrolio = l'andament dal presit dal petroli

    s.m. andament, cors Copie

    (maniere di evolvisi di un stât di salût)
    l'andamento della malattia = l'andament oppure il cors de malatie
  • 3

    s.m. ande, compuartament Copie

    [BU] (maniere di fâ e di compuartâsi)
    non mi piace il suo andamento prepotente = no mi plâs la sô ande di prepotent
  • 4

    s.m. andament Copie

    [TS] telev. (complès des variazions dal indiç di scolte di un program)
  • 5

    s.m. andament Copie

    [TS] sient. (maniere di variâ di une grandece par vie de variazion di altris grandecis leadis ae prime)
    andamento periodico = andament periodic
  • 6a

    s.m. andament Copie

    [TS] mus. (progression)

    s.m. andament Copie

    (te fuide, divertiment)
  • 6b

    s.m. andament Copie

    [TS] mus. (moviment, considerât in relazion ae velocitât e al caratar espressîf di un toc musicâl)
  • 7

    s.m. andament Copie

    [TS] let. (in composizions poetichis, moviment, ritmi)

    s.m. andament, stîl Copie

    (stîl, ton di une opare leterarie)
    andamento di un romanzo = stîl di un romanç
    andamento imponente = andament oppure stîl solen
  • 8

    s.m. intric Copie

    [OB] (massime tal pl., sisteme no clâr dal dut, coret o onest)
  • 9

    s.m. trate Copie

    [OB] (percors, vie)

locuzions

    andamento a forbice
  • andament a fuarpieCopie
    [TS] stat. (chel presentât di doi fenomens che a àn une relazion ma ancje une tindince evolutive contrarie, che si manifeste cul slargjâsi des curvis di un grafic che ju rapresente)
    • andamento congiunturale
  • andament coniunturâlCopie
    [TS] econ. (la maniere di davuelzisi de economie intune circostance particolâr)

monolengâl

evoluzion s.f.
(e-vo-lu-zi-on)
L'evolvisi, il lâ indevant tal timp disvilupant formis gnovis
esemplis
"int in pericul di restâ taiade fûr des grandis novitâts dal dì di vuê, o pûr in pericul di no capî i fats, i prodots e la evoluzion de civiltât atuâl"
gjavât fûr di "La civiltât dal fum" di Riedo Pup
"vie pal dopomisdì cheste evoluzion meteorologjiche e pues fâ disvilupâ un temporâl di calôr"
gjavât fûr di "Notis di meteorologjie pal Friûl - Vignesie Julie" di Stefano Micheletti, Marcellino Salvador
evoluzion s.f.
(e-vo-lu-zi-on)
Complès di moviments gjinics daûr di schemis precîs
sinonims
gjeromete, salt
evoluzion s.f.
(e-vo-lu-zi-on)
[TS] (biol.) Mudament stabilizât de struture gjeniche dai individuis di une specie
esemplis
"a diference di Darwin che al concepive la evoluzion de vite tant che un fenomen continui e progressîf, lôr [Niles Eldredge e Gould] le descriverin cuntun model discontinui"
gjavât fûr di "La evoluzion su la tiere. Une storie di competizion e cooperazion" di Angelo Vianello
evoluzion s.f.
(e-vo-lu-zi-on)
[TS] (biol.) Svilup dal embrion che al devente adult
evoluzion s.f.
(e-vo-lu-zi-on)
[TS] (ling.) Complès des modificazions semantichis, fonetichis, fonologjichis e morfologjichis di une lenghe intal timp
esemplis
"un corpus scrit diacronic al ten dentri tescj che a rifletin la evoluzion di une lenghe intune scjale temporâl"
gjavât fûr di "Corpus linguistics" di Vladimir Petkevic
torne sù
torne sù