Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
anelito
torne indaûr

bilengâl

anelito s.m.
  • 1a

    s.m. afan, anse Copie

    [LE] (il respirâ in mût afanôs)
  • 1b

    s.m. respîr Copie

    [LE] (il respirâ)
  • 1c

    s.m. respîr, flât Copie

    [LE] (sofli vitâl)
  • 2

    s.m. aspirazion, brame Copie

    [CO] (desideri ardint)
    anelito di indipendenza = brame di indipendence
  • 3

    s.m. afan Copie

    [TS] fisiol. (dispnee cun respîrs superficiâi e frecuents)

monolengâl

aspirazion s.f.
(as-pi-ra-zi-on)
Brame di rivâ a di un obietîf
sinonims
brame, desideri, insium, sium, prospetive
esemplis
"[cence autonomie] ne il Friûl orientâl, ne la Sclavanie viere, ne chê gnove, ne lis isulis aloglotis no varessin nissun ricognossiment, nissune vôs, nissune sodisfazion des lôr justis aspirazions"
gjavât fûr di "Gjambadoriis" di Josef Marchet
"fâ incuintrâ i dibisugns des comunitâts cun gnovis oportunitâts pe int di vincj agns o sù par jù, tignint cont des lôr aspirazions e invistint inte fiducie pal lôr savê fâ"
gjavât fûr di "Esperiencis e buinis pratichis intune mape digjitâl. Une rispueste concrete aes dibisugnis de int" di Claudio Pellizzari
aspirazion s.f.
(as-pi-ra-zi-on)
[BF] Il tirâ sù un gas o un licuit o un materiâl in sospension tun gas o tun licuit
aspirazion s.f.
(as-pi-ra-zi-on)
[TS] (fon.) Articolazion di une fricative glotidâl o laringâl
aspirazion s.f.
(as-pi-ra-zi-on)
[TS] (mec.) Prime part dal cicli dai motôrs a sclop, li che la misture di aiar e combustibil e ven fate jentrâ tal cilindri
torne sù
torne sù