Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
appeal
torne indaûr

bilengâl

appeal s.m.inv.
  • 1a

    s.m.inv. atrat Copie

    [ES] (capacitât di atrazion)
    l'appeal di una trasmissione sul pubblico = l'atrat di une trasmission sul public
  • 2

    s.m.inv. atrat Copie

    [ES], [TS] publ. (capacitât di un anunzi publicitari di tirâ la atenzion dai consumadôrs)

locuzions

    sex appeal
  • atrative sessuâl, atrat sessuâl, sensualitât, sex appealCopie
    [ES], [TS] (capacitât di esercitâ une atrazion sessuâl fuarte)
    una ragazza con grande sex appeal = une frutate cuntun grant atrat sessuâl oppure cuntune grande atrative sessuâl

monolengâl

atrat s.m.
(a-trat)
Il stiçâ o il sintî interès e il lôr risultât
sinonims
atrative, interès, riclam, seduzion, atrazion
esemplis
"alc i faseve pôre e alc lu tirave in chel om. Une sorte di atrat e tal stes timp voie di stâi lontan"
gjavât fûr di "La tiere di Lansing" di Maria Forte
"la lenghe furlane e podarà vê un atrat di modernitât e pierdi il savoriç localistic"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
torne sù
torne sù