Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
appiombo
torne indaûr
bilengâl
appiombo
s.m.
,
av.
1a
s.m.
plomp
[
CO
] (direzion dal dut verticâl mostrade dal fîl a plomp)
la linea è fuori appiombo =
la linie e je fûr di plomp
1b
s.m.
a plomp
[
CO
] (cualitât di un vistît taiât in maniere che si adati perfet a cui che lu met)
2
s.m.
control, autocontrol
[
BU
] (control di se stes, domini des pulsions)
3
s.m.
a plomp
[
TS
]
vet.
(direzion dai membris di un cuadrupedi rispiet ae tiere)
4
av.
[
BU
] (cjale
a piombo
)
monolengâl
plomp
adi.
Dut bagnât
sinonims
bagnât
,
bomp
,
imbombât
,
imbombît
,
imbomp
,
mol
,
strafont
esemplis
"la arbe e je plombe di ploie"
gjavât fûr di
"Donald dal Tiliment"
di Stiefin Morat
"e la maiute rote, / la cjamesute sporcje, / e plomps son i bragons / strafonts e ducj sudâts"
gjavât fûr di
"Frut inruzinît"
di Berto Bevilacqua
"se un vîf al patìs masse pe muart di cualchidun e al vai masse, il spirt di chel al va ator cu lis viestis dutis plombis di lagrimis"
gjavât fûr di
"Friûl di Magance"
di Sandri Carrozzo
plomp
adi.
Dut plen di alc (fig.)
sinonims
plen
,
jemplât
,
travanât
,
strafont
,
bomp
,
imbombât
,
imbombît
,
imbomp
esemplis
"tal aniversari de ricorence de vitorie de Italie te Grande Vuere, plombe di retoriche [...] un grup di Buiês al organize il prin atentât cuintri la vite dal Duce"
gjavât fûr di
"Cuintristorie dal Nûfcent 1920-1930"
di Angelo Floramo
torne sù
torne sù